danh từ
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trò chơi súc sắc
to shoot craps: chơi súc sắc, gieo súc sắc
Định nghĩa của từ craps
crapsnoun
xúc xắc
/kræps//kræps/Nguồn gốc của từ "craps" trong bối cảnh cờ bạc có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20. Theo truyền thuyết phổ biến, trò chơi craps bắt nguồn từ một vùng ngoại ô của New Orleans có tên là Crapshouse District, nơi các trò chơi xúc xắc được chơi ở các quán rượu địa phương. Bản thân cái tên "craps" được cho là bắt nguồn từ tiếng Pháp Creole "crabs", một thuật ngữ thông tục được sử dụng để mô tả một ván bài thua trong một trò chơi xúc xắc trước đó có tên là "hazard". Khi phiên bản craps hiện đại phát triển từ hazard vào cuối những năm 1800, thuật ngữ "craps" đã được chuyển sang và áp dụng vào trò chơi mới. Một giả thuyết khác cho rằng thuật ngữ "craps" bắt nguồn từ tiếng Anh "cabutter", một thuật ngữ lóng để chỉ một trò chơi được chơi trên đường đua ngựa. Trong trò chơi, người chơi đặt cược xem một con ngựa có vượt qua một điểm nhất định hay không, được gọi là "craps" (phát âm là "carps"), trước một con ngựa khác. Thuật ngữ này có thể đã được điều chỉnh cho trò chơi xúc xắc, vì cả hai đều liên quan đến hệ thống cá cược dựa trên việc tung hai con xúc xắc. Bất kể nguồn gốc của nó là gì, thuật ngữ "craps" vẫn tồn tại và trở thành một phần được công nhận rộng rãi trong từ điển cờ bạc.
Tóm Tắt
namespace
Ví dụ:
- Yesterday's presentation at work was complete craps - I stumbled over my words, forgot some key points, and the audience seemed uninterested.
Bài thuyết trình hôm qua ở công ty thực sự tệ - tôi nói lắp bắp, quên một số điểm chính và khán giả có vẻ không hứng thú.
- The weather today has been absolutely craps - it's been pouring rain all day long and the winds are howling.
Thời tiết hôm nay thực sự tệ - mưa như trút nước suốt cả ngày và gió thì hú.
- The traffic on the highway this morning was an absolute nightmare of craps - there were miles of congestion, accidents, and everyone seemed to be going at a snail's pace.
Tình hình giao thông trên xa lộ sáng nay thực sự là cơn ác mộng - tắc nghẽn kéo dài hàng dặm, tai nạn và dường như mọi người đều di chuyển với tốc độ chậm như sên.
- I can't believe I just spilled an entire cup of coffee all over my lap - what a bunch of craps!
Tôi không thể tin là mình vừa làm đổ cả cốc cà phê lên đùi - thật là tệ!
- My roommate left an entire pizza box on the couch again last night - that's just craps, it's been sitting there for days and it's starting to smell.
Tối qua, bạn cùng phòng của tôi lại để nguyên một hộp pizza trên ghế sofa - thật tệ, nó đã nằm ở đó nhiều ngày rồi và bắt đầu có mùi rồi.
- My math exam was a complete disaster - I couldn't remember any of the formulas we learned in class and I ended up scoring a big fat F. It was pure craps.
Bài kiểm tra toán của tôi là một thảm họa thực sự - tôi không thể nhớ bất kỳ công thức nào đã học trên lớp và cuối cùng tôi đã đạt điểm F to đùng. Thật là tệ hại.
- My computer won't stop crashing - it's been acting up all week and it's making me want to throw it out the window. What craps!
Máy tính của tôi liên tục bị hỏng - nó đã hỏng suốt cả tuần và khiến tôi muốn ném nó ra ngoài cửa sổ. Thật tệ!
- The doctors just gave me some really bad news - my test results came back and it looks like I have a pretty serious health issue. Craps!
Các bác sĩ vừa thông báo cho tôi một tin rất xấu - kết quả xét nghiệm của tôi cho thấy có vẻ như tôi đang gặp vấn đề sức khỏe khá nghiêm trọng. Tệ quá!
- My internet connection is down again - it seems like I've been dealing with this craps for weeks now.
Kết nối Internet của tôi lại bị ngắt nữa rồi - có vẻ như tôi đã phải đối phó với chuyện vớ vẩn này trong nhiều tuần rồi.
- My attempts to cook dinner last night were an absolute failure - I burnt the garlic, overcooked the veggies, and ended up with an inedible mess. Crappy, crappy, crappy!
Nỗ lực nấu bữa tối tối qua của tôi hoàn toàn thất bại - tôi làm cháy tỏi, nấu rau quá chín và kết quả là một mớ hỗn độn không thể ăn được. Tệ, tệ, tệ!