- The dilapidated building down the street has become a notorious crack house, with reports of drug deals and overdoses happening regularly.
Tòa nhà đổ nát cuối phố đã trở thành ổ ma túy khét tiếng, với các báo cáo về tình trạng buôn bán ma túy và dùng thuốc quá liều xảy ra thường xuyên.
- In an attempt to combat the proliferation of crack houses in the area, the police department has increased patrols and implemented stricter laws against drug offenses.
Trong nỗ lực ngăn chặn sự gia tăng của các ổ chứa ma túy đá trong khu vực, sở cảnh sát đã tăng cường tuần tra và thực thi luật nghiêm ngặt hơn đối với các tội phạm ma túy.
- Despite the best efforts of law enforcement, the crack house on the corner of Elm and Oak streets continues to operate, causing annoyance and discomfort for nearby residents.
Bất chấp những nỗ lực hết mình của cơ quan thực thi pháp luật, ngôi nhà ma túy đá ở góc đường Elm và Oak vẫn tiếp tục hoạt động, gây phiền toái và khó chịu cho cư dân gần đó.
- The city council has announced plans to condemn and demolish several crack houses in the neighborhood, citing the negative impact they have on the community's safety and quality of life.
Hội đồng thành phố đã công bố kế hoạch lên án và phá hủy một số ngôi nhà nứt nẻ trong khu vực, với lý do chúng gây ra tác động tiêu cực đến sự an toàn và chất lượng cuộc sống của cộng đồng.
- The parents of a teenage drug addict were horrified to find out that their son was visiting a known crack house on a regular basis, putting himself in harm's way and potentially exposing himself to dangerous substances.
Cha mẹ của một thiếu niên nghiện ma túy đã vô cùng kinh hoàng khi phát hiện ra rằng con trai mình thường xuyên lui tới một ổ ma túy đá, tự gây nguy hiểm cho bản thân và có khả năng tiếp xúc với các chất gây nguy hiểm.
- In a shocking display of bravery, a group of neighbors banded together and staged a protest outside the crack house, calling on the authorities to take action against the perpetrators and help rid the community of this scourge.
Trong một màn thể hiện lòng dũng cảm đáng kinh ngạc, một nhóm người hàng xóm đã tập hợp lại và tổ chức một cuộc biểu tình bên ngoài ngôi nhà ma túy, kêu gọi chính quyền hành động chống lại những kẻ phạm tội và giúp cộng đồng thoát khỏi tệ nạn này.
- The local paper ran a story about a family that was forced to move out of their home due to the detrimental effects of a nearby crack house, including increased violence, loud noise, and a general feeling of unease.
Tờ báo địa phương đăng bài về một gia đình buộc phải chuyển khỏi nhà do những tác động tiêu cực từ một ngôi nhà chứa ma túy gần đó, bao gồm tình trạng bạo lực gia tăng, tiếng ồn lớn và cảm giác bất an nói chung.
- The owner of the crack house claimed that he was unaware of the nature of the activity taking place in his property and vowed to cooperate with the police to bring the perpetrators to justice.
Chủ nhà chứa ma túy đá tuyên bố rằng ông ta không biết về bản chất hoạt động đang diễn ra tại nhà mình và cam kết sẽ hợp tác với cảnh sát để đưa thủ phạm ra trước công lý.
- As part of a crackdown on drug trafficking, police raided the crack house and arrested several individuals involved in the sale and distribution of illicit substances.
Trong khuôn khổ chiến dịch trấn áp nạn buôn bán ma túy, cảnh sát đã đột kích vào ổ chứa ma túy đá và bắt giữ một số cá nhân có liên quan đến việc mua bán và phân phối chất gây nghiện bất hợp pháp.
- The newest policy proposal put forward by the city council aims to address the issue of crack houses by providing supplementary resources and assistance to the inhabitants of affected neighborhoods, including job training, educational programs, and counseling services to help them turn their lives around.
Đề xuất chính sách mới nhất do hội đồng thành phố đưa ra nhằm giải quyết vấn đề nhà chứa ma túy bằng cách cung cấp thêm nguồn lực và hỗ trợ cho cư dân ở các khu phố bị ảnh hưởng, bao gồm đào tạo nghề, chương trình giáo dục và dịch vụ tư vấn để giúp họ thay đổi cuộc sống.