Định nghĩa của từ cowl neck

cowl necknoun

cổ trùm đầu

/ˈkaʊl nek//ˈkaʊl nek/

Từ "cowl neck" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "céolu" hoặc "céolweorc", có nghĩa là "hood" hoặc "khăn trùm đầu". Những thuật ngữ này ám chỉ một loại khăn trùm đầu mà các nhà sư đội như một phần của trang phục tôn giáo của họ. Mũ trùm đầu hoặc khăn trùm đầu dùng để che giấu danh tính của họ và tách biệt họ với thế giới bên ngoài. Khi thời trang phát triển qua nhiều thế kỷ, đường viền cổ áo trùm đầu đã trở thành một phong cách phổ biến trong trang phục dành cho phụ nữ vào đầu thế kỷ 20. Cổ áo trùm đầu xuất phát từ sự giống nhau giữa đường viền cổ của một số loại trang phục, chẳng hạn như áo choàng và áo choàng, với mũ trùm đầu hoặc khăn trùm đầu của áo choàng tu viện. Phong cách này được tạo ra bằng cách gấp hoặc phủ vải quanh đường viền cổ và vai, tạo nên vẻ ngoài ấm cúng và thanh lịch. Trong thời trang, cổ áo trùm đầu gắn liền với sự sang trọng và tinh tế. Nó thường được thấy trong trang phục cao cấp và phổ biến trong những tháng lạnh hơn do đường viền cổ áo bó sát mang lại sự ấm áp. Ngày nay, cổ áo trùm đầu là một phong cách cổ điển vẫn tiếp tục thịnh hành, với những cách diễn giải hiện đại kết hợp các vật liệu, kết cấu và thiết kế mới. Nó vẫn là một phong cách vượt thời gian và linh hoạt, vừa tiện dụng vừa thời trang.

namespace
Ví dụ:
  • The model effortlessly strutted down the runway in her cozy, grey cowl neck sweater, which added a touch of sophistication to the chilly winter day.

    Người mẫu sải bước trên sàn diễn một cách nhẹ nhàng trong chiếc áo len cổ lọ màu xám ấm áp, mang đến nét tinh tế cho ngày đông giá lạnh.

  • The silk cowl neck blouse hugged the actress's curves in all the right places, making her look both trendy and elegant.

    Chiếc áo cổ lọ bằng lụa ôm sát đường cong của nữ diễn viên ở mọi vị trí cần thiết, khiến cô trông vừa hợp thời trang vừa thanh lịch.

  • The cashmere cowl neck scarf wrapped delicately around the actress's neck, bringing a touch of luxury to her winter wardrobe.

    Chiếc khăn choàng cổ bằng vải cashmere được quấn nhẹ nhàng quanh cổ của nữ diễn viên, mang đến nét sang trọng cho tủ đồ mùa đông của cô.

  • The cowl neck sweater in bright red caught everyone's attention as the singer stepped onto the concert stage.

    Chiếc áo len cổ lọ màu đỏ tươi đã thu hút sự chú ý của mọi người khi nữ ca sĩ bước lên sân khấu hòa nhạc.

  • The woolen cowl neck wrap was the perfect accessory for the evening soiree, adding depth and texture to the guest's otherwise simple black gown.

    Khăn choàng cổ bằng len là phụ kiện hoàn hảo cho buổi tiệc tối, tạo thêm chiều sâu và kết cấu cho chiếc váy đen đơn giản của khách.

  • The thick, chunky cowl neck cardigan was the perfect choice for the chilly autumn evening, keeping the actress warm and cozy.

    Chiếc áo len cổ lọ dày dặn là sự lựa chọn hoàn hảo cho buổi tối mùa thu se lạnh, giúp nữ diễn viên ấm áp và thoải mái.

  • The beige cowl neck blouse complemented the actress's skin tone perfectly, making her look both classic and contemporary.

    Chiếc áo cổ lọ màu be tôn lên tông màu da của nữ diễn viên một cách hoàn hảo, khiến cô trông vừa cổ điển vừa hiện đại.

  • The wool and cashmere cowl neck sweater provided the perfect transition piece for the summer to fall wardrobe switch, keeping the wearer both cozy and stylish.

    Áo len cổ lọ bằng len và cashmere là món đồ hoàn hảo để chuyển đổi tủ đồ từ hè sang thu, vừa ấm áp vừa hợp thời trang cho người mặc.

  • The cowl neck scarf in burgundy added a pop of color to the otherwise neutral winter outfit, bringing a touch of life and vibrancy to the scene.

    Chiếc khăn choàng cổ màu đỏ tía tạo điểm nhấn màu sắc cho bộ trang phục mùa đông trung tính, mang đến nét sống động cho bối cảnh.

  • The cowl neck zipper jacket was the perfect combination of fashion and function, keeping the wearer warm and stylish in the chilly evening weather.

    Áo khoác cổ trùm đầu có khóa kéo là sự kết hợp hoàn hảo giữa thời trang và chức năng, giúp người mặc ấm áp và sành điệu trong thời tiết se lạnh của buổi tối.

Từ, cụm từ liên quan