Định nghĩa của từ couture

couturenoun

couture

/kuˈtjʊə(r)//kuˈtʊr/

Từ "couture" có nguồn gốc từ tiếng Pháp. Nó bắt nguồn từ động từ "couturer," có nghĩa là "may" hoặc "may đo". Vào thế kỷ 17, thuật ngữ này dùng để chỉ hành động may hoặc làm quần áo thời trang. Theo thời gian, thuật ngữ này đã phát triển để mô tả quần áo cao cấp, may đo riêng, thường được thiết kế và tạo ra bởi những nghệ nhân và thợ may lành nghề. Vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, thuật ngữ "couture" trở thành từ đồng nghĩa với thời trang Pháp, đặc biệt là ở thành phố Paris. Ngành công nghiệp thời trang Pháp đã khẳng định vị thế là đơn vị dẫn đầu trong lĩnh vực thời trang cao cấp và thuật ngữ "couture" đã trở thành chuẩn mực cho chất lượng và tính độc quyền. Ngày nay, thời trang cao cấp vẫn được sử dụng để mô tả quần áo và phụ kiện cao cấp, may đo riêng, được coi là tác phẩm nghệ thuật.

Tóm Tắt

typeDefault

meaningthuộc ngữ

namespace
Ví dụ:
  • The runway show featured elegant couture gowns crafted by the renowned fashion designer.

    Chương trình trình diễn giới thiệu những chiếc váy dạ hội thanh lịch được thiết kế bởi nhà thiết kế thời trang nổi tiếng.

  • The actress looked breathtaking in a custom-made couture dress that fittingly complemented her bold and sophisticated persona.

    Nữ diễn viên trông thật ngoạn mục trong chiếc váy may đo cao cấp tôn lên vẻ ngoài táo bạo và tinh tế của cô.

  • The high-end fashion boutique specialized in the latest couture collections sourced from prestigious fashion houses.

    Cửa hàng thời trang cao cấp này chuyên về các bộ sưu tập thời trang mới nhất có nguồn gốc từ các hãng thời trang uy tín.

  • The fashionista couldn't wait for the bi-annual couture fashion week, which remained the most anticipated event among the industry's most indulgent and affluent circles.

    Các tín đồ thời trang đang rất mong chờ tuần lễ thời trang cao cấp diễn ra hai năm một lần, đây vẫn là sự kiện được mong đợi nhất trong giới thượng lưu và giàu có nhất trong ngành.

  • The couture show was a true spectacle, with intricate embroideries, hand-sewn details, and luxurious fabrics that showcased the outstanding craftsmanship and artistry of the fashion label.

    Buổi trình diễn thời trang cao cấp thực sự là một cảnh tượng ngoạn mục, với những họa tiết thêu tinh xảo, các chi tiết khâu tay và vải sang trọng thể hiện tay nghề thủ công và tính nghệ thuật vượt trội của nhãn hiệu thời trang này.

  • The couture bridal collection dazzled the audience with ivory lace, silk tulle, and Chantilly lace, taking bridal wear to a whole new level of opulence.

    Bộ sưu tập váy cưới thời trang cao cấp đã làm say đắm khán giả với ren ngà, vải tuyn lụa và ren Chantilly, đưa trang phục cô dâu lên một tầm cao mới của sự xa hoa.

  • The celebrity wore a custom-made couture gown created by the mastermind behind the elite fashion brand's bridal collection.

    Người nổi tiếng này mặc một chiếc váy cưới được thiết kế riêng bởi nhà thiết kế đứng sau bộ sưu tập váy cưới của thương hiệu thời trang cao cấp này.

  • The fashion mogul's new couture collection took the world by storm, pushing the boundaries of established fashion norms with its bold, avant-garde style.

    Bộ sưu tập thời trang cao cấp mới của ông trùm thời trang đã gây sốt trên toàn thế giới, phá vỡ các chuẩn mực thời trang hiện hành với phong cách táo bạo, tiên phong.

  • The museum's new exhibition, dedicated to the history of couture fashion, featured a stunning display of iconic designer dresses and accessories that spanned several generations of fashion influencers.

    Triển lãm mới của bảo tàng, dành riêng cho lịch sử thời trang cao cấp, trưng bày những bộ váy và phụ kiện mang tính biểu tượng của nhiều thế hệ người có ảnh hưởng trong ngành thời trang.

  • The haute couture designer's latest collection was a total masterpiece, leaving everyone breathless with its inventive use of texture, color, and form.

    Bộ sưu tập mới nhất của nhà thiết kế thời trang cao cấp này thực sự là một kiệt tác, khiến mọi người phải trầm trồ vì cách sử dụng sáng tạo về kết cấu, màu sắc và kiểu dáng.

Từ, cụm từ liên quan