Định nghĩa của từ coarse fishing

coarse fishingnoun

đánh cá thô

/ˈkɔːs fɪʃɪŋ//ˈkɔːrs fɪʃɪŋ/

Thuật ngữ "coarse fishing" dùng để chỉ hoạt động đánh bắt các loài cá nước ngọt khác nhau thường được coi là ít được ưa chuộng để làm thực phẩm hơn so với những loài mà cần thủ câu cá hồi hoặc cá hồi vân nhắm đến. Từ "coarse" trong ngữ cảnh này không ám chỉ đến độ thô hoặc khó chịu của loài cá, mà ám chỉ kích thước lớn hơn và vảy dài của chúng, giúp phân biệt chúng với các loài cá săn mồi có da trơn và mịn như cá hồi vân và cá hồi. Thuật ngữ "ngư nghiệp thô" được những cần thủ người Anh đặt ra vào giữa thế kỷ 19, những người phân biệt các loài này với các loài "fine" mà họ nhắm đến chủ yếu cho mục đích thể thao hoặc ẩm thực. Ngày nay, câu cá thô là một trò tiêu khiển phổ biến ở nhiều nơi trên thế giới, với những cần thủ sử dụng nhiều kỹ thuật và thiết bị khác nhau để đánh bắt nhiều loài như cá chép, cá tráp, cá rô và cá trắm.

namespace
Ví dụ:
  • John loved spending his weekends indulging in coarse fishing at the nearby lake, where he could reel in carp, tench, and bream.

    John thích dành những ngày cuối tuần để câu cá thô ở hồ gần đó, nơi anh có thể câu được cá chép, cá tráp và cá rô.

  • For someone who started coarse fishing only a year ago, Sarah's recent catches have been impressively large and diverse.

    Đối với một người mới bắt đầu câu cá thô chỉ một năm trước, số lượng cá đánh bắt gần đây của Sarah thực sự lớn và đa dạng.

  • Coarse fishing has become increasingly popular among anglers as an alternative to traditional trout or salmon fishing due to its accessibility and variety of fish species.

    Câu cá thô ngày càng trở nên phổ biến trong giới cần thủ như một phương pháp thay thế cho câu cá hồi hoặc cá hồi vân truyền thống do tính dễ tiếp cận và sự đa dạng của các loài cá.

  • The seasoned coarse fisherman broke the record for the largest catch at the local pond, hauling in a massive 27-pound carp.

    Người đánh cá lão luyện đã phá kỷ lục về số cá đánh bắt được lớn nhất tại ao địa phương khi kéo được một con cá chép khổng lồ nặng 27 pound.

  • After a long and fruitless morning of coarse fishing, the angler finally caught his first fish of the day, a feisty perch that put up a thrilling struggle.

    Sau một buổi sáng dài câu cá thô sơ vô ích, cuối cùng người câu cá cũng bắt được con cá đầu tiên trong ngày, một con cá rô hung dữ đã vùng vẫy rất quyết liệt.

  • The coarse fishing enthusiast spent hours at the riverbank, patiently waiting for a bite, and finally, his hard work paid off with the reel breaking the surface repeatedly.

    Người đam mê câu cá thô đã dành nhiều giờ ở bờ sông, kiên nhẫn chờ đợi cá cắn câu, và cuối cùng, công sức của anh đã được đền đáp khi chiếc máy câu liên tục phá vỡ mặt nước.

  • Coarse fishing is more about skill and persistence than simply luck, as the best anglers focus on studying the water, identifying potential hotspots, and presenting their bait in a way that appeals to the target fish.

    Câu cá thô phụ thuộc nhiều vào kỹ năng và sự kiên trì hơn là may mắn, vì những cần thủ giỏi nhất tập trung vào việc nghiên cứu nước, xác định những điểm nóng tiềm tàng và trình bày mồi câu theo cách hấp dẫn đối với loài cá mục tiêu.

  • While coarse fishing may not yield the same size of fish as saltwater fishing, it is no less satisfying when you reel in a strong and healthy carp or roach.

    Mặc dù câu cá thô có thể không mang lại cùng kích thước cá như câu cá nước mặn, nhưng sẽ không kém phần thỏa mãn khi bạn câu được những con cá chép hoặc cá giếc khỏe mạnh.

  • As a coarse fisherman, William has developed his techniques to suit the local flora and fauna, adapting to the changing seasons and weather conditions to maximize his catches.

    Là một ngư dân thô lỗ, William đã phát triển các kỹ thuật của mình để phù hợp với hệ thực vật và động vật địa phương, thích nghi với sự thay đổi của mùa và điều kiện thời tiết để tối đa hóa sản lượng đánh bắt của mình.

  • Coarse fishing is not just a means of catching fish but also a way to immerse oneself in nature and appreciate the beauty of the breaking water and sun-dappled ripples.

    Câu cá thô không chỉ là một phương tiện để bắt cá mà còn là cách hòa mình vào thiên nhiên và chiêm ngưỡng vẻ đẹp của dòng nước chảy xiết và những gợn sóng lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.

Từ, cụm từ liên quan