- Civil engineers design and construct roads, bridges, and other essential infrastructure for urban and rural areas.
Kỹ sư xây dựng dân dụng thiết kế và xây dựng đường sá, cầu cống và các cơ sở hạ tầng thiết yếu khác cho khu vực thành thị và nông thôn.
- I am pursuing a degree in civil engineering to become a skilled professional in the field and contribute to society's development.
Tôi đang theo học chuyên ngành kỹ thuật xây dựng để trở thành chuyên gia lành nghề trong lĩnh vực này và đóng góp vào sự phát triển của xã hội.
- The civil engineering department at this university offers a comprehensive program that covers topics like structural analysis, transportation engineering, and environmental projects.
Khoa kỹ thuật dân dụng tại trường đại học này cung cấp chương trình toàn diện bao gồm các chủ đề như phân tích kết cấu, kỹ thuật giao thông và dự án môi trường.
- The city government is investing in civil engineering projects to improve public safety by strengthening the sewage system and building earthquake-resistant structures.
Chính quyền thành phố đang đầu tư vào các dự án kỹ thuật dân dụng để cải thiện an toàn công cộng bằng cách gia cố hệ thống thoát nước thải và xây dựng các công trình chống động đất.
- Due to the civil engineering team's hard work and innovation, the new highway is not only speeding up transportation but also minimizing environmental impacts.
Nhờ sự làm việc chăm chỉ và sáng tạo của đội ngũ kỹ sư xây dựng, tuyến đường cao tốc mới không chỉ giúp tăng tốc độ vận chuyển mà còn giảm thiểu tác động đến môi trường.
- The civil engineering consultant recommended using innovative materials for the Retaining Wall project to make it more eco-friendly and sustainable.
Chuyên gia tư vấn kỹ thuật xây dựng khuyến nghị sử dụng vật liệu cải tiến cho dự án Tường chắn để thân thiện với môi trường và bền vững hơn.
- Through the civil engineering project, we aim to develop a cleaner water supply system using advanced filtration technologies.
Thông qua dự án kỹ thuật dân dụng, chúng tôi đặt mục tiêu phát triển hệ thống cung cấp nước sạch hơn bằng công nghệ lọc tiên tiến.
- The civil engineering firm specializes in managing complex projects for the public sector, private developers, and other organizations.
Công ty kỹ thuật dân dụng này chuyên quản lý các dự án phức tạp cho khu vực công, các nhà phát triển tư nhân và các tổ chức khác.
- To develop a new residential area, the civil engineering team is executing underground drainage systems, sewage, and water supply networks.
Để phát triển khu dân cư mới, nhóm kỹ sư xây dựng đang thi công hệ thống thoát nước ngầm, nước thải và mạng lưới cấp nước.
- The civil engineering team is continuously revising the building designs to better adapt to natural disasters and enhance the safety and comfort of the community.
Đội ngũ kỹ sư xây dựng liên tục cải tiến thiết kế tòa nhà để thích ứng tốt hơn với thiên tai và nâng cao sự an toàn cũng như tiện nghi cho cộng đồng.