Định nghĩa của từ citadel

citadelnoun

Thành lũy

/ˈsɪtədəl//ˈsɪtədəl/

Từ "citadel" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ và tiếng La-tinh. Từ tiếng Hy Lạp "kiteia" ( Tee-SEE-ah ) có nghĩa là "palace" hoặc "pháo đài", trong khi từ tiếng La-tinh "civitas" có nghĩa là "thành phố". Vào thế kỷ 15, thuật ngữ "citadel" xuất hiện trong tiếng Anh trung đại, bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "citadel," kết hợp các yếu tố của cả tiếng Hy Lạp và tiếng La-tinh. Từ này ban đầu dùng để chỉ một phần kiên cố của thành phố, thường là cung điện hoặc pháo đài. Theo thời gian, thuật ngữ này được sử dụng rộng rãi hơn để mô tả bất kỳ địa điểm nào kiên cố, an toàn và thường được kiên cố, dù theo nghĩa đen hay nghĩa bóng. Ngày nay, từ "citadel" truyền tải cảm giác về sức mạnh, sự an toàn và quyền lực, dù được áp dụng cho một công trình vật lý hay cảm giác an toàn và nơi ẩn náu theo nghĩa bóng.

Tóm Tắt

type danh từ

meaningthành luỹ, thành quách, thành trì

meaningchỗ ẩn tránh cuối cùng, chỗ ẩn náu cuối cùng (trong lúc nguy nan), thành luỹ cuối cùng

namespace
Ví dụ:
  • The medieval city of Dubrovnik in Croatia is famous for its intact citadel, which served as both a military stronghold and a residential quarter for the city's noble families.

    Thành phố thời trung cổ Dubrovnik ở Croatia nổi tiếng với tòa thành còn nguyên vẹn, từng là pháo đài quân sự và khu dân cư cho các gia đình quý tộc trong thành phố.

  • The fortress atop the hill overlooking Johannesburg, South Africa, was officially named the Constitution Hill Citadel in 2004 and today serves as a symbol of the country's new democratic constitution.

    Pháo đài trên đỉnh đồi nhìn ra Johannesburg, Nam Phi, được chính thức đặt tên là Thành cổ Đồi Hiến pháp vào năm 2004 và ngày nay đóng vai trò là biểu tượng cho hiến pháp dân chủ mới của đất nước.

  • The ancient citadel of Carthage in Tunisia, overlooking the city and the Mediterranean Sea, was built in the seventh century BC by the Phoenicians, and served as the city's political and cultural seat until the Roman conquest.

    Thành cổ Carthage ở Tunisia, nhìn ra thành phố và Biển Địa Trung Hải, được người Phoenicia xây dựng vào thế kỷ thứ bảy trước Công nguyên và từng là trung tâm chính trị và văn hóa của thành phố cho đến khi bị La Mã chinh phục.

  • The citadel, or Queluz Palace, in the Portuguese city of Sintra, was constructed by the future king Ferdinand II in the late 18th century as a royal summer residence and pleasure palace.

    Thành trì, hay Cung điện Queluz, ở thành phố Sintra của Bồ Đào Nha, được vua tương lai Ferdinand II xây dựng vào cuối thế kỷ 18 để làm nơi nghỉ dưỡng mùa hè và cung điện giải trí của hoàng gia.

  • The imposing fortress ofního Hradu, or Hradčany, overlooks the Vltava River and the historic city of Prague, Czech Republic. It was originally built as a citadel by Emperor Charles IV in the 14th century.

    Pháo đài hùng vĩ của ního Hradu, hay Hradčany, nhìn ra Sông Vltava và thành phố lịch sử Prague, Cộng hòa Séc. Ban đầu, nó được Hoàng đế Charles IV xây dựng như một thành trì vào thế kỷ 14.

  • The walled citadel of Chittorgarh, in the Indian state of Rajasthan, was erected in the 7th century and has served as a bastion against invading armies for centuries.

    Thành cổ Chittorgarh, thuộc bang Rajasthan của Ấn Độ, được xây dựng vào thế kỷ thứ 7 và đã đóng vai trò là pháo đài chống lại quân xâm lược trong nhiều thế kỷ.

  • The fortified historical center of Tallinn, in Estonia, is also known as the "Old Town" and contains a beautifully preserved citadel known as Toompea Castle.

    Trung tâm lịch sử kiên cố của Tallinn, ở Estonia, còn được gọi là "Phố cổ" và có một thành trì được bảo tồn tuyệt đẹp có tên là Lâu đài Toompea.

  • El Kinizá, an archaeologically significant citadel in Mexico's Yucatan Peninsula, was discovered in 1984 and remains a symbol of the area's rich pre-colonial heritage.

    El Kinizá, một thành cổ có ý nghĩa khảo cổ học quan trọng ở Bán đảo Yucatan của Mexico, được phát hiện vào năm 1984 và vẫn là biểu tượng của di sản tiền thuộc địa phong phú trong khu vực.

  • The citadel of Larissa, in Greece, is the site of a historic castle that has been restored and is now home to the Thessaly Museum, as well as a collection of ancient ruins.

    Thành cổ Larissa ở Hy Lạp là địa điểm có một lâu đài lịch sử đã được phục hồi và hiện là nơi có Bảo tàng Thessaly cũng như một bộ sưu tập các tàn tích cổ đại.

  • The citadel of Saint Peter and Paul, in Saint Petersburg, Russia, was built to serve as both a military stronghold and the Russian emperor's official residence, standing out from the city's skyline as an impressive landmark.

    Thành cổ Saint Peter và Paul ở Saint Petersburg, Nga được xây dựng để làm pháo đài quân sự và nơi ở chính thức của hoàng đế Nga, nổi bật trên đường chân trời thành phố như một địa danh ấn tượng.

Từ, cụm từ liên quan

All matches