- The artist meticulously glued together hundreds of cigarette papers to create a delicate and intricate collage.
Nghệ sĩ đã tỉ mỉ dán hàng trăm tờ giấy thuốc lá lại với nhau để tạo nên một tác phẩm ghép tinh tế và phức tạp.
- The musician rolled the finest tobacco into thin cigarette papers, carefully packing his handmade cigars for a relaxing afternoon on the balcony.
Người nhạc sĩ cuốn loại thuốc lá hảo hạng thành giấy mỏng, cẩn thận gói những điếu xì gà thủ công của mình cho một buổi chiều thư giãn trên ban công.
- The chef used cigarette papers to wrap savory fillets of fish, sealing them tightly before grilling over an open flame.
Đầu bếp dùng giấy gói thuốc lá để gói chặt những miếng cá phi lê hấp dẫn trước khi nướng trên ngọn lửa.
- The singer lit a cigarette and delicately handed a folded cigarette paper to her bandmate, signaling their bond over years of smoking and jams.
Nữ ca sĩ châm một điếu thuốc và nhẹ nhàng đưa tờ giấy cuốn thuốc lá đã gấp cho bạn cùng nhóm, thể hiện mối quan hệ gắn bó của họ sau nhiều năm cùng hút thuốc và nghe nhạc.
- The writer carefully tore cigarette papers into strips, dipping them in water and sealing them together to create an intricate scroll, filled with ancient secrets.
Nhà văn cẩn thận xé giấy thuốc lá thành từng dải, nhúng chúng vào nước và dán chúng lại với nhau để tạo thành một cuộn giấy phức tạp chứa đầy những bí mật cổ xưa.
- The historian consulted extensively with the owner of a vintage store, who revealed that the lining of an antique hatbox was made from discarded cigarette papers.
Nhà sử học đã tham khảo ý kiến rộng rãi của chủ một cửa hàng đồ cũ và người này tiết lộ rằng lớp lót của hộp đựng mũ cổ được làm từ giấy thuốc lá bỏ đi.
- The detective spotted the killer's error in a rolled-up cigarette paper, littered with tell-tale fibers from the victim's coat, sealing the man's fate.
Thám tử phát hiện ra lỗi của kẻ giết người trên tờ giấy cuốn thuốc lá, vương vãi những sợi vải đặc trưng từ áo khoác của nạn nhân, định đoạt số phận của tên này.
- The chemist blew steady streams of nitrogen into several cigarette papers, flawlessly separating out specific molecules for a groundbreaking discovery.
Nhà hóa học đã thổi những luồng khí nitơ ổn định vào một số tờ giấy cuốn thuốc lá, tách biệt hoàn hảo các phân tử cụ thể để có một khám phá mang tính đột phá.
- The artist collected discarded cigarette papers from trash cans, delicately draping them over wire frames to create three-dimensional sculptures, transforming trash into art.
Nghệ sĩ đã thu thập giấy thuốc lá bỏ đi từ thùng rác, khéo léo phủ chúng lên khung dây để tạo thành tác phẩm điêu khắc ba chiều, biến rác thải thành nghệ thuật.
- The chef wrapped wilted greens and plump tomatoes in cigarette papers and baked them in the oven, creating a surprising and delicious dish that tantalised the taste buds.
Đầu bếp gói rau xanh héo và cà chua mọng nước trong giấy gói thuốc lá rồi nướng trong lò, tạo ra một món ăn ngon và bất ngờ, kích thích vị giác.