Định nghĩa của từ bargain hunting

bargain huntingnoun

săn hàng giá hời

/ˈbɑːɡən hʌntɪŋ//ˈbɑːrɡən hʌntɪŋ/

Thuật ngữ "bargain hunting" là một biểu thức tượng trưng có nguồn gốc từ bối cảnh mua sắm và mua hàng hóa. Nó đề cập đến hành động chủ động tìm kiếm và mua các mặt hàng có giá thấp hơn giá trị ban đầu hoặc giá trị thông thường của chúng, với mục đích được hưởng chiết khấu hoặc tiết kiệm. Thuật ngữ "hunting" được sử dụng để gợi ý rằng hành vi này giống như việc đuổi theo con mồi trong một cuộc săn, biểu thị bản chất hung hăng và dai dẳng của người đang tìm kiếm một món hời. Động từ "bargain" ám chỉ ý tưởng đàm phán hoặc cố gắng giảm giá của một mặt hàng, thường liên quan đến các cuộc đấu giá hoặc thị trường nơi người mua và người bán tham gia vào các cuộc thảo luận qua lại để đi đến một mức giá có lợi cho cả hai bên. Cụm từ "bargain hunting" được sử dụng vào đầu những năm 1900 và kể từ đó đã trở thành một biểu thức phổ biến trong thương mại, kinh doanh và tài chính, nơi nó được sử dụng để mô tả bất kỳ ai chủ động tìm kiếm cơ hội tiết kiệm tiền bằng cách mua hàng hóa dưới giá thị trường của chúng.

namespace
Ví dụ:
  • She enjoys bargain hunting at flea markets and thrift stores, always searching for hidden gems at discounted prices.

    Cô ấy thích săn hàng giảm giá ở các chợ trời và cửa hàng đồ cũ, luôn tìm kiếm những món đồ giá hời.

  • My friend is a master of bargain hunting, never paying full price for anything and always finding the best deals.

    Bạn tôi là bậc thầy săn hàng hời, không bao giờ trả giá đầy đủ cho bất cứ thứ gì và luôn tìm được những món hời nhất.

  • The sale section at the department store became a haven for bargain hunters like me, with discounts up to 75% off on select items.

    Khu vực bán hàng giảm giá tại cửa hàng bách hóa đã trở thành thiên đường cho những người săn hàng hời như tôi, với mức giảm giá lên tới 75% cho một số mặt hàng được chọn.

  • Bargain hunters beware: the limited-time flash sales offer significant discounts, but they sell out quickly!

    Những người săn hàng giá rẻ hãy cẩn thận: các đợt giảm giá chớp nhoáng trong thời gian có hạn mang đến mức giảm giá đáng kể, nhưng chúng bán hết rất nhanh!

  • Some people make a game out of bargain hunting, enjoying the thrill of finding a treasure for a fraction of its original price.

    Một số người biến việc săn hàng hời thành trò chơi, tận hưởng cảm giác hồi hộp khi tìm thấy kho báu với giá chỉ bằng một phần nhỏ giá gốc.

  • The online marketplace is a paradise for bargain hunters who prefer to shop from the comfort of their own homes.

    Chợ trực tuyến là thiên đường cho những người thích săn hàng hời và thích mua sắm ngay tại nhà.

  • Bargain hunters can find fantastic deals on big-ticket items like appliances and electronics during clearance sales.

    Những người săn hàng giá rẻ có thể tìm thấy những món hời tuyệt vời cho các mặt hàng đắt tiền như đồ gia dụng và đồ điện tử trong các đợt bán thanh lý.

  • The outlet stores are the go-to destinations for bargain hunters, with a wide selection of designer brands at discounted rates.

    Các cửa hàng outlet là điểm đến lý tưởng cho những người săn hàng giá rẻ, với nhiều lựa chọn hàng hiệu với mức giá chiết khấu.

  • Do you know any bargain hunters who score incredible deals by using coupons and promo codes when making purchases?

    Bạn có biết người săn hàng hời nào mua được hàng giá hời bằng cách sử dụng phiếu giảm giá và mã khuyến mại khi mua hàng không?

  • From garage sales to auctions, bargain hunters are constantly scouting for deals in unexpected places.

    Từ các buổi bán hàng thanh lý đến các cuộc đấu giá, những người săn hàng hời luôn tìm kiếm những món hời ở những nơi không ngờ tới.

Từ, cụm từ liên quan

All matches