danh từ
sự sắp thẳng hàng, sự sắp hàng
out of alignment: không thẳng hàng
in alignment with: thẳng hàng với
Default
(Tech) điều chỉnh, hiệu chỉnh; đồng chỉnh; chỉnh hàng; định tuyến [TQ]; tuần tự; đóng khung (d); đóng khung
Định nghĩa của từ alignment
alignmentnoun
liên kết
/əˈlaɪnmənt//əˈlaɪnmənt/Từ "alignment" có nguồn gốc từ tiếng Latin "alignare" vào thế kỷ 14, có nghĩa là "làm thẳng" hoặc "điều chỉnh". Từ tiếng Latin này bắt nguồn từ tiền tố "ad-" (có nghĩa là "to" hoặc "toward") và từ "lin-quare", có nghĩa là "làm thẳng". Trong tiếng Anh, từ "alignment" xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỷ 15, ban đầu ám chỉ hành động làm cho một thứ gì đó thẳng hoặc thẳng hàng. Theo thời gian, nghĩa của từ này được mở rộng để bao hàm nhiều nghĩa khác, bao gồm việc sắp xếp các đối tượng hoặc khái niệm theo cách hài hòa hoặc mạch lạc, việc điều chỉnh các đối tượng hoặc hệ thống vật lý để đạt được chức năng tối ưu và quá trình đưa suy nghĩ, cảm xúc hoặc hành động của một người vào trạng thái mạch lạc hoặc nhất quán. Ngày nay, từ "alignment" được sử dụng rộng rãi trong nhiều bối cảnh khác nhau, bao gồm vật lý, kỹ thuật, tự lực và tâm linh.
Tóm Tắt
namespace
arrangement in a straight line
sắp xếp theo đường thẳng
Ví dụ:
- the alignment of the sun, moon and earth at a particular time
sự thẳng hàng của mặt trời, mặt trăng và trái đất tại một thời điểm cụ thể
- A bone in my spine was out of alignment.
Một chiếc xương ở cột sống của tôi đã bị lệch.
- The door needs to be in alignment with the frame before you start work on it.
Cánh cửa cần phải thẳng hàng với khung trước khi bạn bắt đầu làm việc.
a situation in which something is in the correct relationship with something else
một tình huống trong đó cái gì đó có mối quan hệ đúng đắn với cái gì đó khác
Ví dụ:
- Alignment between our commercial and creative goals is crucial.
Sự liên kết giữa các mục tiêu thương mại và sáng tạo của chúng tôi là rất quan trọng.
- We will implement policies in alignment with our fiscal goals.
Chúng tôi sẽ thực hiện các chính sách phù hợp với các mục tiêu tài chính của mình.
- Property prices are too high and need to be brought back into alignment.
Giá bất động sản đang quá cao và cần phải điều chỉnh lại.
Ví dụ bổ sung:
- Reforms are needed to help bring Social Security into alignment with modern ways of living.
Cần có những cải cách để giúp An sinh xã hội phù hợp với lối sống hiện đại.
- They need a rebate system to bring everything back into alignment.
Họ cần một hệ thống giảm giá để đưa mọi thứ trở lại ổn định.
- Is it possible to achieve full alignment between different parts of the EU on regulation?
Liệu có thể đạt được sự thống nhất hoàn toàn giữa các bộ phận khác nhau của EU về quy định hay không?
- ways to ensure alignment with ethical business practices
các cách để đảm bảo sự phù hợp với thực tiễn kinh doanh có đạo đức
- This conference is in alignment with our goal of being completely transparent about the project.
Hội nghị này phù hợp với mục tiêu của chúng tôi là hoàn toàn minh bạch về dự án.
political, business or other support given to one country or group by another
hỗ trợ chính trị, kinh doanh hoặc hỗ trợ khác được trao cho một quốc gia hoặc nhóm bởi một quốc gia khác
Ví dụ:
- our alignment with leading Latin American companies
sự liên kết của chúng tôi với các công ty hàng đầu ở Mỹ Latinh
Ví dụ bổ sung:
- The new prime minister has moved into a much closer alignment with America.
Thủ tướng mới đã có sự liên kết chặt chẽ hơn nhiều với Hoa Kỳ.
- IT needs to have a closer alignment to business.
CNTT cần có sự liên kết chặt chẽ hơn với doanh nghiệp.
- It has been very difficult to maintain the alignment between the two countries since the trade dispute.
Rất khó để duy trì sự liên kết giữa hai nước kể từ khi xảy ra tranh chấp thương mại.
Từ, cụm từ liên quan
All matches