- In order to address the city's housing crisis, a new program for affordable housing has been implemented, providing a safe and affordable living option for those in need.
Để giải quyết cuộc khủng hoảng nhà ở của thành phố, một chương trình nhà ở giá rẻ mới đã được triển khai, cung cấp lựa chọn sống an toàn và giá cả phải chăng cho những người có nhu cầu.
- With a shortage of affordable housing options in the area, many families are struggling to find a comfortable and cost-effective place to live.
Do thiếu hụt các lựa chọn nhà ở giá rẻ trong khu vực, nhiều gia đình đang phải vật lộn để tìm một nơi ở thoải mái và tiết kiệm chi phí.
- The government's commitment to building more affordable housing units has come as a relief to low-income families, who now have access to safe and affordable housing options.
Cam kết của chính phủ về việc xây dựng thêm nhiều nhà ở giá rẻ đã mang lại sự nhẹ nhõm cho các gia đình có thu nhập thấp, những người hiện có thể tiếp cận các lựa chọn nhà ở an toàn và giá rẻ.
- To make housing more affordable for first-time buyers, many developers are offering incentives such as lower down payments and lenient mortgage terms.
Để giúp người mua nhà lần đầu có thể mua nhà dễ dàng hơn, nhiều chủ đầu tư đang đưa ra các ưu đãi như giảm khoản thanh toán ban đầu và điều khoản thế chấp dễ dàng hơn.
- The rising cost of living has made it increasingly difficult for young professionals to find affordable housing, leading to a surge in demand for shared accommodation and co-living space.
Chi phí sinh hoạt tăng cao khiến những người trẻ tuổi ngày càng khó tìm được nhà ở giá rẻ, dẫn đến nhu cầu về nhà ở chung và không gian sống chung tăng cao.
- In response to the need for affordable housing, several organizations have launched programs to provide low-income families with affordable and energy-efficient homes.
Để đáp ứng nhu cầu nhà ở giá rẻ, một số tổ chức đã triển khai các chương trình cung cấp nhà ở giá rẻ và tiết kiệm năng lượng cho các gia đình có thu nhập thấp.
- Many urban areas are exploring innovative solutions to affordable housing, such as tiny houses, container homes, and modular buildings.
Nhiều khu vực đô thị đang khám phá các giải pháp sáng tạo cho nhà ở giá rẻ, chẳng hạn như nhà nhỏ, nhà container và tòa nhà mô-đun.
- With the shortage of affordable housing in urban areas, some people are choosing to commute long distances from more affordable suburban areas to avoid the high cost of city living.
Với tình trạng thiếu nhà ở giá rẻ ở khu vực thành thị, một số người chọn cách đi lại xa từ các khu vực ngoại ô có giá cả phải chăng hơn để tránh chi phí sinh hoạt cao ở thành phố.
- The concept of micro-living, with smaller and more compact living spaces, is gaining popularity as a more affordable housing option in urban areas.
Khái niệm sống siêu nhỏ, với không gian sống nhỏ hơn và gọn gàng hơn, đang ngày càng phổ biến như một lựa chọn nhà ở giá cả phải chăng hơn ở các khu vực thành thị.
- The availability of affordable housing has a positive impact on the local economy, as it frees up disposable income for residents to spend on other essential needs and boosts local businesses.
Việc cung cấp nhà ở giá rẻ có tác động tích cực đến nền kinh tế địa phương vì nó giải phóng thu nhập khả dụng để người dân chi tiêu cho các nhu cầu thiết yếu khác và thúc đẩy các doanh nghiệp địa phương.