Điều khoản Dịch vụ

Giới thiệu

English Top cung cấp dịch vụ cho mọi người sử dụng để học tập hay dạy học. Những Điều khoản Dịch vụ này (được gọi là "Thỏa thuận”) điều chỉnh quyền truy cập và sử dụng trang web và dịch vụ của English Top ("Dịch vụ"). Bằng cách truy cập trang web này hoặc sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý tuân thủ Thỏa thuận này và Chính sách Bảo mật của chúng tôi.

Thay đổi Thỏa thuận này

English Top có quyền thay đổi Thỏa thuận này vào bất kỳ thời điểm nào. Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi chúng tôi đăng thông báo về bất kỳ thay đổi nào trong Thỏa thuận này đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận những thay đổi đó. Vì vậy, chúng tôi yêu cầu bạn kiểm tra và xem xét Thỏa thuận này thường xuyên để cập nhật các thay đổi. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào trong Thỏa thuận này hoặc bất kỳ thay đổi nào mà chúng tôi thực hiện, chúng tôi khuyến khích bạn không sử dụng hoặc tiếp tục truy cập vào trang web ngay lập tức.

Đăng ký

Bạn có thể duyệt Trang và xem Nội dung mà không cần đăng ký, nhưng để sử dụng một số khía cạnh của Dịch vụ, bạn phải đăng ký với English Top và cung cấp thông tin đăng ký chính xác, trung thực và đầy đủ (bao gồm, nhưng không giới hạn đến địa chỉ email và mật khẩu bạn sẽ sử dụng để truy cập Dịch vụ) và cập nhật thông tin đăng ký của bạn sao cho đúng và chính xác. Bạn chịu trách nhiệm duy trì tính bảo mật cho tên tài khoản và mật khẩu cung cấp cho bạn. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho việc sử dụng bất kỳ tài khoản nào được cung cấp cho bạn, cho dù được ủy quyền hay không. Bạn đồng ý thông báo ngay lập tức cho chúng tôi nếu có bất kỳ việc sử dụng tài khoản của bạn không được ủy quyền.

Nội dung

Bạn đồng ý như sau:

• Bạn sẽ không kết hợp vào English Top bất kỳ văn bản hoặc nội dung khác không được tạo ra bởi bạn, không được cung cấp bởi English Top hoặc bạn không được phép sử dụng.
• Bạn sẽ không đăng bất kỳ thông tin sai lệch hoặc không đúng trong bất kỳ sản phẩm nào được tạo bằng Dịch vụ của chúng tôi.
• Bạn sẽ không đăng bất kỳ nội dung nào chứa văn bản, hình ảnh hoặc nội dung liên quan đến tình dục, hoặc nội dung bôi nhọ, khiếm nhã, không đoan trang, đe dọa, lạm dụng hoặc căm ghét.
• Bạn sẽ không bao gồm trong bất kỳ sản phẩm English Top nào, bao gồm, nhưng không giới hạn đến văn bản, những nội dung vi phạm quyền của bên thứ ba, bao gồm, nhưng không giới hạn đến quyền tác giả và quyền riêng tư và công khai.
• Bạn sẽ không gỡ bỏ, cản trở, chỉnh sửa hoặc làm cho biểu trưng/thương hiệu English Top không hiển thị trong bất kỳ sản phẩm English Top nào.

Chấm dứt

English Top có quyền chấm dứt quyền truy cập của bạn vào Trang hoặc ngừng cung cấp Dịch vụ (bao gồm, nhưng không giới hạn đến tính khả dụng của bất kỳ tính năng, cơ sở dữ liệu hoặc nội dung nào), mà không cần bất kỳ thông báo nào trước. English Top cũng có thể áp đặt giới hạn cho một số tính năng và dịch vụ hoặc hạn chế quyền truy cập của bạn vào một phần hoặc toàn bộ Dịch vụ mà không cần thông báo hay chịu trách nhiệm.

Sở hữu trí tuệ

Trang web và tất cả nội dung gốc của nó (bao gồm, nhưng không giới hạn đến thiết kế, văn bản, đồ họa, hình ảnh, thông tin, phần mềm, mã, các phương pháp và hệ thống độc quyền được sử dụng để cung cấp Trang web hoặc Dịch vụ) là tài sản độc quyền của English Top và được bảo vệ đầy đủ theo luật pháp về bản quyền và quyền sở hữu trí tuệ quốc tế. Trừ khi chúng tôi nói rõ khác hoặc được phép bởi Điều khoản Dịch vụ của chúng tôi, quyền của bạn không bao gồm: (i) công khai thực hiện hoặc hiển thị công khai Dịch vụ, (ii) sửa đổi hoặc tạo các ứng dụng dẫn xuất khác của Dịch vụ hoặc bất kỳ phần nào trong đó; (iii) tải xuống (ngoại trừ việc lưu trữ trang) bất kỳ phần nào của Dịch vụ hoặc bất kỳ thông tin nào chứa trong đó; (iv) đảo ngược kỹ thuật hoặc truy cập Dịch vụ để xây dựng một sản phẩm hoặc dịch vụ cạnh tranh; (v) sử dụng Dịch vụ với mục đích khác ngoài mục đích dự định của nó.

Phản hồi

Trong trường hợp bạn cung cấp cho chúng tôi bất kỳ ý tưởng, ý kiến, gợi ý cải tiến hoặc phản hồi khác liên quan đến Trang web hoặc Dịch vụ, bạn đồng ý chúng tôi có thể sử dụng Phản hồi này để điều chỉnh dịch vụ của chúng tôi và bạn sẽ không được đòi bất kỳ bồi thường nào, bao gồm bất kỳ tiền hoa hồng nào liên quan đến sản phẩm hoặc dịch vụ mà bao gồm Phản hồi của bạn. Bạn trao cho chúng tôi một giấy phép toàn cầu, miễn phí, đã thanh toán đầy đủ, vĩnh viễn, không thể thu hồi để sử dụng, sao chép, sửa đổi, dịch, phân phối, thực hiện, hiển thị, nhập khẩu, bán, cung cấp để bán, sản xuất, đã tạo và khai thác Phản hồi theo bất kỳ hình thức, phương tiện hoặc công nghệ nào, có hiện tại hoặc được phát triển sau này, và cho phép người khác làm điều tương tự. Điều này đúng trừ khi chúng tôi đã ký một thỏa thuận riêng biệt với bạn khác về điều này.

Miễn trừ trách nhiệm

Dịch vụ và tất cả nội dung bao gồm được cung cấp "như vậy”, không bảo hành bất kỳ loại nào, có thể là rõ ràng hay ngụ ý.

Giới hạn trách nhiệm

English Top không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào. English Top không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tuyên bố hoặc hành vi của bất kỳ bên thứ ba nào sử dụng Dịch vụ. English Top không chịu trách nhiệm về tính đúng giờ, xóa, không chính xác hoặc không thành công trong việc lưu trữ bất kỳ nội dung người dùng, thông tin hoặc cài đặt cá nhân nào. Bạn đồng ý bồi thường và miễn cho English Top, các sĩ quan, nhân viên, liên kết, nhà thầu và nhà cung cấp của nó khỏi bất kỳ khiếu nại hoặc yêu cầu nào, bao gồm phí luật sư hợp lý, được đưa ra bởi bất kỳ bên thứ ba nào do hoặc phát sinh từ Nội dung bạn gửi, truyền, đăng hoặc cung cấp qua English Top.

Theo mức tối đa cho phép theo luật pháp áp dụng, English Top không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, tình cờ, đặc biệt, gián tiếp hoặc phạt, hoặc bất kỳ tổn thất lợi nhuận hoặc doanh thu nào, dù trực tiếp hay gián tiếp, hoặc bất kỳ tổn thất dữ liệu, sử dụng, danh tiếng tốt hoặc tổn thất vô hình nào, phát sinh từ (i) việc truy cập hoặc sử dụng hoặc không thể truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ; (ii) bất kỳ hành vi hoặc nội dung nào của bất kỳ bên thứ ba nào trên Dịch vụ, bao gồm mà không giới hạn, bất kỳ hành vi không đúng đắn, phản cảm hoặc vi phạm pháp luật nào của người dùng hoặc bên thứ ba; (iii) bất kỳ nội dung nào thu được từ Dịch vụ; hoặc (iv) việc truy cập, sử dụng hoặc thay đổi trái phép các truyền tải hoặc nội dung của bạn. Trong bất kỳ tình huống nào, tổng trách nhiệm của English Top không vượt quá số tiền lớn hơn một trăm đô la Mỹ (100 đô la Mỹ) hoặc số tiền bạn đã thanh toán cho English Top, nếu có, trong sáu tháng qua cho Dịch vụ tạo ra yêu cầu. Giới hạn này trong phần này sẽ áp dụng cho bất kỳ lý thuyết trách nhiệm nào, dù dựa trên bảo hành, hợp đồng, văn bản luật, vi phạm hợp đồng (bao gồm nhưng không giới hạn đến sơ suất) hoặc không, và dù có thông báo hay không rằng tổn thất tiềm ẩn như vậy có thể xảy ra và dù có biện pháp khắc phục đã thất bại về mục đích chính.

Giao kèo

Những Điều khoản này, và bất kỳ quyền và giấy phép nào cấp cho bạn, có thể không được chuyển hoặc giao nhiệm vụ bởi bạn, nhưng có thể được chuyển giao bởi English Top mà không có bất kỳ hạn chế nào. Bất kỳ việc chuyển hoặc giao nhiệm vụ nào vi phạm điều này sẽ không có hiệu lực.

Tách rời

Những Điều khoản này, cùng với Chính sách Bảo mật và bất kỳ sửa đổi nào khác và bất kỳ thỏa thuận bổ sung nào bạn có thể ký kết với English Top liên quan đến Dịch vụ, sẽ tạo thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và English Top về Dịch vụ. Nếu bất kỳ điều khoản nào trong Thỏa thuận này được coi là không hợp lệ, điều đó sẽ bị giới hạn hoặc loại bỏ đến mức tối thiểu cần thiết, và các điều khoản còn lại của Thỏa thuận sẽ tiếp tục giữ hiệu lực đầy đủ.

Từ chối

Bất kỳ từ chối nào về bất kỳ điều khoản nào trong Thỏa thuận này sẽ không được xem là từ chối tiếp tục hay tiếp tục của điều khoản đó hoặc bất kỳ điều khoản khác, và sự thất bại của English Top trong việc khẳng định bất kỳ quyền hoặc điều khoản nào trong Thỏa thuận này sẽ không xem như từ chối quyền hoặc điều khoản đó.

Liên hệ

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc quan ngại nào về Điều khoản Dịch vụ này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại Liên Hệ.

Bằng cách sử dụng trang web và dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý tuân thủ các điều khoản của Điều khoản Dịch vụ này.