Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Tài liệuTài liệu học tiếng Anh
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtChuyển đổi ngôn ngữ Anh - Việt
Liên hệPhản hồi, đóng góp ý kiến
Học tiếng anh qua bài hát: Someone You Hate
Told your mama I'd take care of youĐã nói với mẹ rằng em sẽ chăm sóc anhLoaded up the carRồi ta cùng nhau lên xeDrove into the darkLao vút đi trong màn đêmBillboard signs and skylines painted blueNhững biển quảng cáo cùng đường chân trời kia vẽ nên một màu buồn man mácWe made it a homeChúng ta đã cùng nhau xây nên tổ ấmBut I felt aloneNhưng em cứ cảm thấy cô đơnWe were growing, growing apartRồi ta cứ dần xa cách nhauAnd I knew I had to break your heartĐể em biết phải đành lòng để anh đau khổSo, off I wentVậy nên em rời điHaven't seen you sinceChẳng còn gặp lại anh kể từ khiI went fromEm thay đổiSomeone you held, you held when you were lonelyTừ người anh nắm tay thật chặt mỗi khi anh cảm thấy chơi vơiSomeone you called, you called your one and onlyNgười anh luôn gọi là cô gái duy nhất của riêng anhI threw it all awayEm đã vứt bỏ tất cảI went from someone you loveVà biến mình từ cô gái anh từng yêuTo someone you hateTrở thành người anh căm hậnSummer nights were feeling kinda strangeNhững đêm hè với những cảm xúc thật lạ thườngSleeping back to backKhi ta nằm xoay lưng về phía nhauI knew we'd never lastKhi ấy em đã biết rằng chúng ta sẽ chẳng lâu bềnWe were growing, growing apartRồi ta cứ dần xa cách nhauAnd I knew I had to break your heartĐể em biết phải đành lòng để anh đau khổSo off I wentVậy nên em rời điHaven't seen you sinceChẳng còn gặp lại anh kể từ khiI went fromEm thay đổiSomeone you held, you held when you were lonelyTừ người anh nắm tay thật chặt mỗi khi anh cảm thấy chơi vơiSomeone you called, you called your one and onlyNgười anh luôn gọi là cô gái duy nhất của riêng anhI threw it all awayEm đã vứt bỏ tất cảI went from someone you loveVà biến mình từ cô gái anh từng yêuTo someone you hateTrở thành người anh khiến anh ghét bỏI know we talked, we talked about foreverEm biết ta đã nói rằng sẽ bên nhau mãi mãiI know you thought, thought we'd end up togetherEm biết anh đã nghĩ, đã mong chúng ta trọn đời bên nhauI threw it all awayNhưng em đã vứt bỏ tất cảI went from someone you loveVà biến mình từ cô gái anh từng yêuTo someone you hateTrở thành người anh căm ghétTold your mama I'd take care of youĐã từng nói với mẹ rằng em sẽ chăm sóc anhThey say people changeNgười ta bảo rằng ai cũng sẽ thay đổiWell, I guess it's trueEm nghĩ chắc đúng là như vậyI went fromVì em thay đổiSomeone you held, you held when you were lonelyTừ người anh nắm tay thật chặt mỗi khi anh cảm thấy chơi vơiSomeone you called, you called your one and onlyNgười anh luôn gọi là cô gái duy nhất của riêng anhI threw it all awayEm đã bỏ lại tất cảI went from someone you loveVà biến mình từ cô gái anh từng yêuTo someone you hateTrở thành người anh căm hậnI know we talked, we talked about foreverEm biết ta đã nói rằng sẽ bên nhau mãi mãiI know you thought, thought we'd end up togetherEm biết anh đã cho rằng chúng ta sẽ trọn đời bên nhauI threw it all awayNhưng em đã bỏ lại tất cảI went from someone you loveVà biến mình từ cô gái anh từng yêuTo someone you hateTrở thành người anh bị ghét bỏ