Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Tài liệuTài liệu học tiếng Anh
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtChuyển đổi ngôn ngữ Anh - Việt
Liên hệPhản hồi, đóng góp ý kiến
Học tiếng anh qua bài hát: Chasing After You
You come over when your wine's all goneEm ghé đến khi đã chếnh choáng sayAlways catch me when I'm not that strongLuôn bắt thóp được những lúc tôi yếu lòngThen you wind up staying all night longRồi cứ thế em ở lại cùng tôi suốt đêmAin't nothin' newChuyện này cũng chẳng phải lần đầuThen I wake up with you on my chestKhi tôi tỉnh giấc, em ngoan ngoãn nằm trên ngực tôiYou got a way of making me forgetEm luôn có cách khiến tôi quên đi mọi chuyệnGirl, with you the answer's always yesVà với em, câu trả lời luôn là "Có"Every time you callMỗi lần em gọiBut I know, yeah I know it's a matter of timeNhưng tôi biết sớm muộn gì'Til you walk, 'til you walk back out of my lifeEm cũng sẽ lại bước ra khỏi cuộc đời tôiLeave me standing here lonely, feeling like a fool, mm, mmĐể lại mình tôi đơn độc nơi này, tựa như một kẻ ngốcEvery time, every time you say we're doneCứ mỗi lần em nói lời chia tayYou come back to the love you were running fromThì ít lâu sau lại trở về với tình yêu em bỏ lạiDon't know why, don't know why I let you, but I doChẳng biết vì sao tôi cứ để em hành hạ tôi như thếGuess I love chasing after you, mm, mm, yeahCó lẽ do tôi yêu cảm giác rượt đuổi cùng emListenEm nói anh ngheWish I could quit you, but it feels too goodƯớc gì em có thể rời bỏ anh, nhưng em rất thích cảm giác bên cạnh anhIf I could turn it off, you know I wouldAnh biết rõ nếu có thể là em đã dứt tình rồiBut somethin' 'bout you makes me think we couldNhưng ở anh lại có điều gì đó khiến em nghĩMake it after allBiết đâu sau tất cả ta lại sẽ bên nhauBut I know, yeah I know it's a matter of timeNhưng ta cũng biết sớm muộn gì'Til you walk, 'til you walk back out of my lifeTa cũng sẽ lại bước ra khỏi cuộc đời nhauLeave me standing here lonely, feeling like a foolĐể lại một người đơn độc nơi này, tựa như một kẻ ngốcEvery time, every time you say we're doneCứ mỗi lần ta nói lời chia tayYou come back to the love you were running fromThì ít lâu sau lại trở về với tình yêu ta bỏ lạiDon't know why, don't know why I let you, but I doChẳng biết vì sao ta cứ dằn vặt nhau mãiGuess I love chasing after youCó lẽ do ta yêu cảm giác rượt đuổi cùng nhauYou come over when your wine's all goneEm ghé đến khi đã chếnh choáng sayAlways catch me when I'm not that strongLuôn bắt thóp được những lúc tôi yếu lòngThen you wind up staying all night longRồi cứ thế em ở lại cùng tôi suốt đêmAin't nothin' newChuyện này cũng chẳng phải lần đầuBut I know, yeah I know it's a matter of timeNhưng ta cũng biết sớm muộn gì'Til you walk, 'til you walk back out of my lifeTa cũng sẽ lại bước ra khỏi cuộc đời nhauLeave me standing here lonely, feeling like a foolĐể lại một người đơn độc nơi này, tựa như một kẻ ngốcYeah, every time, every time you say we're doneCứ mỗi lần ta nói lời chia tayYou come back to the love you were running fromThì ít lâu sau lại trở về với tình yêu ta bỏ lạiDon't know why, don't know why I let you, but I doChẳng biết vì sao ta cứ dằn vặt nhau mãiGuess I love chasing after youCó lẽ do ta yêu cảm giác rượt đuổi cùng nhauI love chasing after youTa yêu cảm giác rượt đuổi cùng nhauOoh, oohOoh, ooh