This song is so cool!
Bài này nghe hay thế!So you enjoy fantasy novels?
Thế cậu thích tiểu thuyết giả tưởng à?
Harriet:
What’s that you’re reading, Amanda?Cậu đang đọc sách gì đấy, Amanda?
Amanda:
It’s the new Lee Child thriller.Truyện trinh thám mới của Lee Child.
Harriet:
Isn’t that the one that’s just been made into a Hollywood film starring Tom Cruise?Đó chẳng phải là truyện đã được chuyển thể thành bộ phim Hollywood có Tom Cruise sao?
Amanda:
That’s right! I haven’t seen the movie yet, but if it’s as good as the book I’m sure I’ll enjoy it. I can’t put this book down!Đúng rồi đấy! Tớ vẫn chưa xem phim, nhưng nếu phim cũng hay như truyện thì tớ chắc chắn tớ sẽ thích. Tớ không thể đặt cuốn sách xuống đây!
Harriet:
Yeah, Lee Child’s novels are always real page-turners. He’s not really my favorite author, though.Ừ, truyện nào của Lee Child cũng lôi cuốn mà. Nhưng dù thế ông ấy cũng không phải tác giả tớ yêu thích nhất.
Amanda:
Oh, he’s not mine either, but his books are fun.Tớ cũng thế, nhưng mà truyện của ông ấy hay thật.
Harriet:
So who’s your favorite writer?Thế cậu thích nhất nhà văn nào?
Amanda:
I think it’s Terry Pratchett. His books are so wacky. What about you?Tớ nghĩ là Terry Pratchett. Truyện của ông ấy rất hài hước. Thế còn cậu?
Harriet:
I’m not sure … My favorite book is The Hobbit by J.R.R Tolkien, but I don’t like his other books so much.Tớ không chắc … Tớ thích nhất cuốn The Hobbit của J.R.R Tolkien, nhưng những truyện khác mà ông ấy viết tớ lại không thích lắm.
Amanda:
So you enjoy fantasy novels?Thế cậu thích tiểu thuyết giả tưởng à?
Harriet:
Yeah. I absolutely loved the Game of Thrones books. In fact, George R.R. Martin is probably my favorite author.Ừ. Tớ cực thích cuốn Game of Thrones. Có lẽ George R.R. Martin chính là tác giả tớ yêu thích nhất đấy.
Amanda:
Oh yeah, I’m not usually a fan of fantasy but even I loved Game of Thrones.Ừ, tớ không hẳn là fan của dòng tiểu thuyết giả tưởng nhưng tớ vẫn thích Game of Thrones.
Harriet:
Oh yeah.Ừ.
Hy vọng chủ đề So you enjoy fantasy novels? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, So you enjoy fantasy novels?, undefined