I’m getting so tired of all this travelling
Tớ phát mệt với cái việc đi lại này rồiIt’s so great to be at the opera tonight
Thật tuyệt khi được ở nhà hát vào tối nay
Ann:
It’s so great to be at the opera tonight, Henry! Look at everyone! They all look so smart!Thật tuyệt khi được ở nhà hát vào tối nay, Henry! Nhìn mọi người kìa! Họ trông thật sáng sủa!
Henry:
I know, it’s so nice to get dressed up! I’m really looking forward to watching ‘The Nutcracker’.Anh biết, hóa trang vào trông thật đẹp! Anh rất mong chờ được xem vở ‘Kẹp Hạt dẻ’.
Ann:
Me too. I’ve been watching ‘The Nutcracker’ every Christmas since I was a child.Em cũng thế. Em xem vở ‘Kẹp Hạt dẻ’ mỗi dịp Giáng sinh từ khi em còn nhỏ.
Henry:
I know, it reminds me of Christmas too! Oh look, it’s starting!Anh biết, nó cũng làm anh nhớ tới Giáng sinh! Ồ nhìn kìa, nó bắt đầu rồi!
Ann:
Their costumes are so pretty! Look at the dancers dressed like soldiers!Trang phục của họ trông thật đẹp! Nhìn những vũ công kia mặc trang phục như binh lính kìa!
Henry:
Yes, and their dancing is incredible too! Look how well they spin!Ừ, động tác của họ thật khó tin! Nhìn họ xoay người kìa!
Ann:
I wish I could dance like that!Em ước gì em có thể nhảy đẹp như vậy!
Henry:
Maybe you should start taking ballet lessons. The music’s really beautiful, too.Có lẽ em nên bắt đầu học múa ba lê. Âm nhạc cũng rất hay nữa.
Ann:
It really is. We should buy the CD so we can listen to it at home.Đúng vậy. Chúng ta nên mua đĩa để có thể nghe ở nhà.
Hy vọng chủ đề It’s so great to be at the opera tonight sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, It’s so great to be at the opera tonight, undefined