We could go swimming or kayaking
Chúng ta có thể đi bơi hoặc chèo thuyền kayakI wanted to get away from the city and chill out
Tôi muốn rời khỏi thành phố và xả hơi một chút
Marie:
Hello, do you mind if I sit here?Xin chào, anh có phiền nếu tôi ngồi đây không?
Victor:
Sure, no problem. Where are you from?Không vấn đề gì. Cô đến từ đâu?
Marie:
I’m from France, but I live in Phnom Penh.Tôi tới từ Pháp, nhưng giờ tôi sống ở Phnom Penh.
Victor:
Ah, really! I live in Phnom Penh too. I’m from Spain originally though. How long have you lived there for?À, thật vậy sao? Tôi cũng sống ở Phnom Penh. Nhưng tôi tới từ Tây Ban Nha. Cô ở đó được bao lâu rồi?
Marie:
I’ve lived there for three years. I’m working for an NGO that helps women make and sell clothes for a fair price. How about you?Tôi ở đó được ba năm rồi. Tôi đang làm việc cho một tổ chức phi chính phủ, giúp đỡ phụ nữ sản xuất và bán quần áo với mức giá tương xứng. Thế còn anh?
Victor:
I’ve only lived there for two months. I am trying to work as a Spanish teacher but it is difficult to find work.Tôi mới ở đó được hai tháng. Tôi đang cố gắng tìm công việc dạy tiếng Tây Ban Nha nhưng thật khó để tìm được việc làm.
Marie:
I can imagine. What are you doing here in Kampot?Tôi có thể hình dung được. Vậy anh đang làm gì ở Kampot này vậy?
Victor:
Well, I think I want to stay here for a month. There is a temple close by and I can go there every day to meditate.À, tôi muốn ở đây khoảng một tháng. Có một ngôi đền gần đây và tôi có thể tới đó mỗi ngày để thiền.
Marie:
That sounds lovely!Nghe vẻ tuyệt vời đấy!
Victor:
And what are you doing in Kampot?Thế còn cô?
Marie:
I’m just here for the weekend. I wanted to get away from the city and chill out.Tôi chỉ vừa tới đây vào cuối tuần. Tôi muốn rời khỏi thành phố và xả hơi một chút.
Victor:
It’s a great place to chill out. I’m just about to go for a bike ride, would you like to come?Đây là một nơi tuyệt vời để xả hơi. Tôi chuẩn bị đi đạp xe, cô có muốn đi cùng không?
Marie:
Yes, that sounds great. Where can we rent the bicycles from?Có, nghe thật tuyệt. Chúng ta có thể thuê xe đạp ở đâu?
Victor:
You can take them for free from this guesthouse.Cô có thể mượn xe miễn phí ở nhà trọ này.
Marie:
Wonderful, let’s go!Tuyệt vời, chúng ta đi thôi!
Hy vọng chủ đề I wanted to get away from the city and chill out sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, I wanted to get away from the city and chill out, undefined