It does look really nice outside
Trời bên ngoài rất đẹpAfter all, he is perfect!
Dù gì thì, anh ấy hoàn hảo mà!
Elizabeth:
Oh no, the Wi-Fi’s gone out!Ôi không, mất Wi-Fi rồi!
Jessica:
Argh, I was just about to watch a movie on my laptop! I don’t know what to do now. We’re going to get really bored!Argh, tớ chuẩn bị xem một bộ phim trên laptop! Tớ không biết bây giờ sẽ làm gì đây. Chúng ta sẽ thấy buồn tẻ lắm đây!
Elizabeth:
My friend Sara made up a fun game the other day. Maybe we could play that?Bạn tớ, Sara, hôm nọ đã nghĩ ra một trò chơi rất vui. Có lẽ chúng ta thử chơi nó xem sao.
Jessica:
Sure, what’s it called?Được, trò chơi đó là gì?
Elizabeth:
It’s called ‘He’s Perfect, but …’ Basically, you and I need to tell each other about our perfect man, except he has one flaw.Tên trò chơi là 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng ...' Đại loại là, cậu và tớ cần kể cho nhau nghe về người đàn ông hoàn hảo của mình, ngoại trừ một khuyết điểm của anh ấy.
Jessica:
Ok.Được.
Elizabeth:
Then you need to decide if you would accept this flaw. For example, “He’s perfect, but he hates music.”Khi đó cậu cần quyết định xem cậu sẽ chấp nhận khuyết điểm này hay không. Chẳng hạn, 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng anh ấy lại ghét âm nhạc'.
Jessica:
Oh, I definitely couldn’t accept that! I want a boyfriend who will take me out dancing. Ok, your turn, “He’s perfect, but he refuses to travel by aeroplane”.Ồ, chắc chắn là tớ không thể chấp nhận được điều đó! Tớ muốn một bạn trai sẽ dẫn tớ đi nhảy. Rồi, tới lượt cậu, 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng anh ấy không muốn đi du lịch bằng máy bay'.
Elizabeth:
Hmm, that’s difficult, because I love going on holiday! I think it would be ok though, we could just go everywhere by bus.Hmm, khó nhỉ, bởi vì tớ thích đi du lịch! Nhưng tớ nghĩ sẽ vẫn được, chúng tớ có thể đi mọi nơi bằng xe buýt.
Jessica:
Good choice.Lựa chọn tốt đó.
Elizabeth:
Ok, now one for you. He’s perfect but he only watches movies with Reese Witherspoon in them!Được rồi, thêm một lượt nữa cho cậu. Anh ấy hoàn hảo nhưng anh ấy chỉ xem những bộ phim có sự tham gia diễn xuất của Reese Witherspoon.
Jessica:
Ha-ha that would get so boring! We’d have to watch movies separately, I think. I’m going to say yes though. After all, he is perfect!Ha-ha, như vậy sẽ thật tẻ nhạt! Tớ nghĩ, chúng tớ sẽ phải xem phim riêng. Nhưng tớ sẽ nói đồng ý. Dù gì thì, anh ấy hoàn hảo mà!
Hy vọng chủ đề After all, he is perfect! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!luyện nghe tiếng anh, luyện nghe tiếng anh theo chủ đề, bài nghe tiếng anh, practice listening english, hội thoại tiếng anh, giao tiếp tiếng anh, file nghe tiếng anh, đoạn hội thoại tiếng anh giao tiếp, After all, he is perfect!, undefined