- I wish away these bleak winter days and long for the warmth of spring.
Tôi mong những ngày đông ảm đạm này trôi qua và mong chờ hơi ấm của mùa xuân.
- She wished away her worries with a glass of wine and the company of her closest friends.
Cô ấy mong muốn xua tan mọi lo lắng bằng một ly rượu vang và sự bầu bạn của những người bạn thân nhất.
- Despite his luckless streak, he refused to wish away his dreams of success.
Bất chấp sự kém may mắn của mình, ông đã từ chối từ bỏ ước mơ thành công.
- I wish away my mornings groggy with coffee and a crossword puzzle.
Tôi muốn quên đi buổi sáng uể oải của mình bằng tách cà phê và trò chơi ô chữ.
- He wished away his fears as he faced the challenge head-on.
Anh ấy mong nỗi sợ hãi của mình tan biến khi anh ấy đối mặt trực diện với thử thách.
- Her heart longed to wish away the distance between her and her loved one.
Trái tim cô khao khát muốn xóa bỏ khoảng cách giữa cô và người mình yêu.
- She wished away her tears as she watched the sunset over the horizon.
Cô ước nước mắt mình ngừng rơi khi ngắm hoàng hôn buông xuống phía chân trời.
- He wished away the nightmares that haunted his sleep, replacing them with sweet dreams.
Anh mong những cơn ác mộng ám ảnh giấc ngủ của mình biến mất, thay vào đó là những giấc mơ ngọt ngào.
- I wish away my doubts and believe in myself more confidently.
Tôi mong muốn xua tan mọi nghi ngờ và tin tưởng vào bản thân mình hơn.
- She wished away the pain of past regrets, learning to forgive and move forward.
Cô mong muốn quên đi nỗi đau của những hối tiếc trong quá khứ, học cách tha thứ và tiến về phía trước.
Definition of wish away
wish awayphrasal verb
ước muốn đi xa
////The origin of the phrase "wish away" can be traced back to Middle English, during the 14th century. The Old English word "wisan" means "to know" or "recognize," and it evolved into the Middle English word "wisen," which referred to the process of making a wish. Over time, the meaning of "wisen" transformed, and by the 16th century, it had taken on the connotation of "praying" or "supplicating" for something. The phrase "wish a thing away" appeared in the late 16th century and represented a figurative way of speaking about getting rid of something unpleasant or unwanted. In modern-day English, "wish away" is used to describe the act of trying to make something disappear or cease to exist by expressing the desire that it goes away. The phrase represents an attempt to remove a negative situation or feeling from one's reality through the power of the mind. Overall, the origin and evolution of the phrase "wish away" serve as a reminder that language is constantly changing and developing, with new meanings and usage emerging over time.