danh từ
người được cuộc, người thắng; con vật thắng trong cuộc đua (ngựa...)Definition of winner
winnernoun
người thắng cuộc
/ˈwɪnə/
The word "winner" originates from the Old English word "winnan," meaning "to strive, to labor, to struggle." This word is related to the Old Norse word "vinna," meaning "to win." Over time, "winnan" evolved into "win," and "winner" emerged as the noun form of the verb "to win," signifying the one who successfully strives or conquers.
Summary danh từ
người được cuộc, người thắng; con vật thắng trong cuộc đua (ngựa...)
danh từngười được cuộc, người thắng; con vật thắng trong cuộc đua (ngựa...)namespace
a person, a team, an animal, etc. that wins something
một người, một đội, một con vật, v.v. giành được thứ gì đó
Example:
- The lucky winner gets an all-expenses-paid trip to Sydney.
Người chiến thắng may mắn sẽ nhận được một chuyến đi được đài thọ toàn bộ chi phí tới Sydney.
- an award winner
một người đoạt giải
- a medal/prize winner
người đoạt huy chương/giải thưởng
- a raffle/jackpot winner
người trúng xổ số/jackpot
- the winner of a prize/an award
người giành được giải thưởng/giải thưởng
- The winners of the competition will be announced next month.
Những người chiến thắng trong cuộc thi sẽ được công bố vào tháng tới.
- There are no winners in a divorce (= everyone suffers).
Không có người chiến thắng trong một cuộc ly hôn (= mọi người đều đau khổ).
- They were decisively beaten by the eventual winners, Spain.
Họ đã bị đánh bại một cách dứt khoát bởi đội chiến thắng cuối cùng là Tây Ban Nha.
- A panel of celebrity judges will pick the winners.
Một ban giám khảo nổi tiếng sẽ chọn ra người chiến thắng.
- Several factors make the difference between winners and losers.
Một số yếu tố tạo nên sự khác biệt giữa người thắng và người thua.
- the 2018 World Cup winners
nhà vô địch World Cup 2018
- Johnson rode his 48th winner of the year.
Johnson đã giành được chiến thắng thứ 48 trong năm.
- Labour was the clear winner in Scotland.
Đảng Lao động là người chiến thắng rõ ràng ở Scotland.
Extra examples:
- This year's competition winners will be announced on November 13.
Người chiến thắng cuộc thi năm nay sẽ được công bố vào ngày 13 tháng 11.
- Barcelona look likely winners of the Spanish League.
Barcelona có vẻ như sẽ vô địch giải VĐQG Tây Ban Nha.
- Brazil, five-times winners of the World Cup
Brazil năm lần vô địch World Cup
- Bush was declared the winner of the election.
Bush được tuyên bố là người chiến thắng trong cuộc bầu cử.
- France were impressive 3–0 winners over Portugal.
Pháp đã giành chiến thắng ấn tượng 3–0 trước Bồ Đào Nha.
a thing or person that is successful or likely to be successful
một điều hoặc một người thành công hoặc có khả năng thành công
Example:
- I think your idea is a winner.
Tôi nghĩ ý tưởng của bạn là người chiến thắng.
- The design is very good. We could be onto a winner (= we may do or produce something successful).
Thiết kế rất tốt. Chúng ta có thể trở thành người chiến thắng (= chúng ta có thể làm hoặc tạo ra điều gì đó thành công).
a goal or point that causes a team or a person to win a game
một mục tiêu hoặc điểm khiến một đội hoặc một người giành chiến thắng trong một trò chơi
Example:
- Morgan scored the winner after 20 minutes.
Morgan ghi bàn thắng quyết định sau 20 phút.
Idioms
pick a winnerHe's very good at picking winners.
to choose a horse, etc. that you think is most likely to win a race
(informal)to make a very good choice