Definition of wet room

wet roomnoun

phòng ướt

/ˈwet ruːm//ˈwet ruːm/

The term "wet room" originally emerged in the United Kingdom in the 1980s. It refers to a bathroom design that eliminates the traditional barrier between the shower area and the rest of the room. In contrast to a traditional bathroom with a separate bathtub and shower cubicle, a wet room is essentially a waterproof space where the entire floor and walls act as the shower surface. The use of waterproof materials, such as tiles and waterproofing membranes, ensures that water does not penetrate into the structure of the building. As a result, wet rooms are an accessible and functional design option, particularly in smaller or open-plan spaces where a traditional bathroom would encroach on valuable square footage. Their popularity has grown, especially for those with mobility issues, as they remove the need for a step-up into a bath or shower cubicle, making them more convenient and safer than their traditional counterparts.

namespace
Example:
  • The newly renovated bathroom in my house now features a beautiful wet room with a sleek glass shower panel and a powerful rainfall showerhead.

    Phòng tắm mới được cải tạo trong nhà tôi hiện có phòng tắm ướt tuyệt đẹp với vách tắm kính bóng bẩy và vòi sen phun mưa mạnh mẽ.

  • The wet room design of my bathroom is perfect for my elderly parents, who find it easier to move around in a slip-resistant room without thresholds or steps.

    Thiết kế phòng tắm ướt của tôi rất phù hợp với bố mẹ lớn tuổi của tôi, họ thấy dễ dàng di chuyển trong phòng chống trượt mà không cần ngưỡng cửa hay bậc thang.

  • I love the luxurious feel of my wet room, where I can relax and unwind with the gentle sound of rain falling all around me.

    Tôi thích cảm giác sang trọng của căn phòng ướt, nơi tôi có thể thư giãn và nghỉ ngơi với âm thanh nhẹ nhàng của tiếng mưa rơi xung quanh.

  • With its easy-to-clean walls and floors, a wet room is the perfect choice for anyone who wants the functionality of a shower without the hassle of cleaning a separate bath.

    Với tường và sàn dễ lau chùi, phòng tắm ướt là sự lựa chọn hoàn hảo cho bất kỳ ai muốn có chức năng của vòi hoa sen mà không phải mất công vệ sinh bồn tắm riêng.

  • Wet rooms have become increasingly popular in modern homes due to their stylish and practical design, allowing for a seamless flow between the shower and the rest of the bathroom.

    Phòng tắm ướt ngày càng trở nên phổ biến trong những ngôi nhà hiện đại do thiết kế thời trang và tiện dụng, tạo sự liền mạch giữa vòi hoa sen và phần còn lại của phòng tắm.

  • The wet room in my holiday villa is spacious enough to accommodate four people at once, making it the perfect place to gather and enjoy the sizzle of the tropical rainforest sounds.

    Phòng tắm ướt trong biệt thự nghỉ dưỡng của tôi đủ rộng để chứa bốn người cùng lúc, là nơi lý tưởng để tụ tập và tận hưởng âm thanh rì rào của rừng mưa nhiệt đới.

  • Thanks to the waterproof membrane beneath the wet room tiles, there is no need for grout, which can make it much easier to maintain and prevent mold growth.

    Nhờ có màng chống thấm bên dưới gạch phòng ướt nên không cần sử dụng vữa, giúp việc bảo trì và ngăn ngừa nấm mốc dễ dàng hơn nhiều.

  • As the rain beats heavily against my wet room window, I can't help but feel a sense of coziness and contentment inside my perfect oasis.

    Khi mưa rơi nặng hạt đập vào cửa sổ phòng ẩm ướt, tôi không khỏi cảm thấy ấm cúng và hài lòng bên trong ốc đảo hoàn hảo của mình.

  • A wet room can be an excellent choice for individuals with disabilities, mobility issues, or limited space requirements since there are no traditional steps or barriers to navigate.

    Phòng tắm ướt có thể là lựa chọn tuyệt vời cho những người khuyết tật, gặp vấn đề về khả năng vận động hoặc có yêu cầu về không gian hạn chế vì không có cầu thang hay rào cản truyền thống nào để di chuyển.

  • The overhead shower system installed in my wet room adds a new dimension of comfort and relaxation, offering a refreshing downpour in the midst of a steamy bathroom retreat.

    Hệ thống vòi sen trên cao được lắp trong phòng tắm ướt của tôi mang đến một trải nghiệm thoải mái và thư giãn mới, mang đến một cơn mưa rào sảng khoái giữa không gian phòng tắm đầy hơi nước.