danh từ
sự hoá thành thuỷ tinh; sự nấu thành thuỷ tinhDefinition of vitrification
vitrificationnoun
thủy tinh hóa
/ˌvɪtrɪfɪˈkeɪʃn//ˌvɪtrɪfɪˈkeɪʃn/The word "vitrification" originated from the Latin word "vitrus," which means glass, and the French word "fixer," which means to fix. The term was coined in the mid-1800s by a French scientist, Louis Pasteur, to describe a process used in electron microscopy to preserve biological samples. During vitrification, a sample is rapidly frozen at extremely low temperatures (around -180°C) in a thin layer of liquid ethane or propane. This process prevents ice crystals from forming in the sample, which can cause damage to the delicate structures of cells and tissues being studied. Instead, the sample is transformed into a vitreous (glassy) state, preserving its molecular arrangement and providing a clear image for detailed study. The term vitrification reflects the similarity between the amorphous structure of glass and the structure of a vitrified sample, which is also non-crystalline and unlike ice crystals. Overall, this process has revolutionized the field of electron microscopy by enabling scientists to study biological samples in greater detail without causing irreversible damage.
Summary danh từ
sự hoá thành thuỷ tinh; sự nấu thành thuỷ tinh
danh từsự hoá thành thuỷ tinh; sự nấu thành thuỷ tinhnamespace
Example:
- Researchers use vitrification techniques to preserve biological samples at extremely low temperatures, preventing ice crystal formation and enabling detailed imaging of intracellular structures.
Các nhà nghiên cứu sử dụng kỹ thuật thủy tinh hóa để bảo quản các mẫu sinh học ở nhiệt độ cực thấp, ngăn ngừa sự hình thành tinh thể băng và cho phép chụp ảnh chi tiết các cấu trúc bên trong tế bào.
- The vitrification process allows us to capture the three-dimensional structure of proteins and macromolecules, providing valuable insights into their function and stability.
Quá trình thủy tinh hóa cho phép chúng ta nắm bắt được cấu trúc ba chiều của protein và đại phân tử, cung cấp những hiểu biết có giá trị về chức năng và tính ổn định của chúng.
- In cryogenics, vitrification is crucial for preserving the integrity of delicate electronic components and semiconductor devices during the cryopreservation process.
Trong công nghệ đông lạnh, quá trình thủy tinh hóa đóng vai trò quan trọng trong việc bảo quản tính toàn vẹn của các linh kiện điện tử và thiết bị bán dẫn mỏng manh trong quá trình bảo quản đông lạnh.
- Vitrification enables scientists to study the structure and dynamics of complexcellular processes at the nanoscale, providing a deeper understanding of cellular mechanisms and diseases.
Quá trình thủy tinh hóa cho phép các nhà khoa học nghiên cứu cấu trúc và động lực của các quá trình tế bào phức tạp ở cấp độ nano, giúp hiểu sâu hơn về cơ chế và bệnh tật của tế bào.
- By vitrifying biological specimens at very low temperatures, we can preserve their flawless structure and physiology, making them useful for electron microscopy and structural biology.
Bằng cách thủy tinh hóa các mẫu sinh học ở nhiệt độ rất thấp, chúng ta có thể bảo toàn cấu trúc và sinh lý hoàn hảo của chúng, khiến chúng hữu ích cho kính hiển vi điện tử và sinh học cấu trúc.
- In the field of materials science, vitrification plays a crucial role in the study of structural materials, including ceramics, polymers and glasses, enabling the characterization of their micro- and nanostructures.
Trong lĩnh vực khoa học vật liệu, quá trình thủy tinh hóa đóng vai trò quan trọng trong việc nghiên cứu các vật liệu cấu trúc, bao gồm gốm sứ, polyme và thủy tinh, cho phép xác định đặc tính cấu trúc vi mô và nano của chúng.
- During medical procedures such as vitrification-assisted cryopreservation of oocytes, the rapid freezing of cells is critical to preventing ice crystal formation that could damage the cells.
Trong các thủ thuật y tế như bảo quản trứng bằng phương pháp thủy tinh hóa, việc đông lạnh tế bào nhanh chóng đóng vai trò quan trọng để ngăn ngừa sự hình thành tinh thể băng có thể gây hại cho tế bào.
- In the preservation of cultural heritage and the restoration of historical artifacts, vitrification is an essential process for protecting delicate materials such as paper, textiles, and manuscripts from decay, humidity, and other deteriorating factors.
Trong việc bảo tồn di sản văn hóa và phục hồi các hiện vật lịch sử, thủy tinh hóa là một quá trình thiết yếu để bảo vệ các vật liệu mỏng manh như giấy, hàng dệt và bản thảo khỏi bị mục nát, ẩm ướt và các yếu tố gây hư hỏng khác.
- Advancements in vitrification technology have paved the way for 3D cryo-electron microscopy (Cryo-EM), a revolutionary method that allows us to visualize macromolecular structures under near-native conditions.
Những tiến bộ trong công nghệ thủy tinh hóa đã mở đường cho kính hiển vi điện tử đông lạnh 3D (Cryo-EM), một phương pháp mang tính cách mạng cho phép chúng ta hình dung các cấu trúc đại phân tử trong điều kiện gần giống với điều kiện tự nhiên.
- The vitrification process helps in reducing dehydration stress on cells during the preservation, which is a critical factor ensuring optimal viability during long-term storage.
Quá trình thủy tinh hóa giúp giảm căng thẳng do mất nước ở tế bào trong quá trình bảo quản, đây là yếu tố quan trọng đảm bảo khả năng sống tối ưu trong quá trình bảo quản lâu dài.