Definition of veto

vetonoun

phủ quyết

/ˈviːtəʊ//ˈviːtəʊ/

The origin of the word "veto" dates back to ancient Rome. In Roman law, the "veto" was a normal part of the legislative process. When a Roman consul or censor wanted to block a proposal, they would use the word "veto," which means "I forbid" in Latin. The right to veto was reserved for the consuls and censors, who could prevent a bill from being passed if they didn't agree with it. This practice was seen as a way to balance power and ensure that important decisions were not made without careful consideration. The concept of veto was carried over into modern times, and the word is now used in many countries, including the United States, where the President has the power to veto legislation passed by Congress.

namespace

the right to refuse to allow something to be done, especially the right to stop a law from being passed or a decision from being taken

quyền từ chối cho phép thực hiện một việc gì đó, đặc biệt là quyền ngăn chặn việc thông qua luật hoặc đưa ra quyết định

Example:
  • The British government used its veto to block the proposal.

    Chính phủ Anh đã sử dụng quyền phủ quyết của mình để ngăn chặn đề xuất này.

  • to have the power/right of veto

    có quyền/quyền phủ quyết

  • the use of the presidential veto

    việc sử dụng quyền phủ quyết của tổng thống

Extra examples:
  • The President hasn't yet used his veto pen.

    Tổng thống vẫn chưa sử dụng bút phủ quyết của mình.

  • The Senate voted to override the president's veto.

    Thượng viện đã bỏ phiếu bác bỏ quyền phủ quyết của tổng thống.

  • The agreement became possible when Spain lifted its veto.

    Thỏa thuận trở nên khả thi khi Tây Ban Nha dỡ bỏ quyền phủ quyết.

  • The board can exercise its veto to prevent the decision.

    Hội đồng quản trị có thể thực hiện quyền phủ quyết của mình để ngăn cản quyết định đó.

  • The nobles had a virtual veto against peasant candidates.

    Các quý tộc có quyền phủ quyết ảo đối với các ứng cử viên nông dân.

  • The opposition parties effectively have a veto on constitutional reform.

    Trên thực tế, các đảng đối lập có quyền phủ quyết việc cải cách hiến pháp.

  • a veto over all political appointments

    quyền phủ quyết tất cả các cuộc bổ nhiệm chính trị

  • The Ministry of Defence has the power of veto over all arms exports.

    Bộ Quốc phòng có quyền phủ quyết đối với mọi hoạt động xuất khẩu vũ khí.

  • The president has a veto on/​over all political appointments.

    Tổng thống có quyền phủ quyết tất cả các cuộc bổ nhiệm chính trị.

Related words and phrases

an occasion when somebody refuses to allow something to be done

một dịp khi ai đó từ chối cho phép một cái gì đó được thực hiện

Example:
  • For months there was a veto on employing new staff.

    Trong nhiều tháng đã có quyền phủ quyết việc tuyển dụng nhân viên mới.

Related words and phrases

Related words and phrases