Definition of uncalled for

uncalled foradjective

không cần thiết

/ʌnˈkɔːld fɔː(r)//ʌnˈkɔːld fɔːr/

The phrase "uncalled for" is used to describe an action or situation that is unnecessary, unwarranted, or excessive, especially when it causes harm or offense to others. The origin of this term can be traced back to the 16th century, when it was first recorded in the English language in the form "uncalled-for" or "uncall'd for." The phrase "called for" at the time was used to indicate something that was necessary,required, or demanded in a particular situation. Dialogues from the works of William Shakespeare, such as Hamlet and King Lear, illustrate this usage. In Shakespeare's Hamlet, Act III, Scene II, Polonius advises Ophelia to beware of Hamlet's advances, saying "There is sore blessing in his looks, / I would not have you remember / The tricks of lustful Moors, nor mad propagations, / Though it showed to the world their lechery, / Yet by the spurns and stops poor women saw / Their husbands honoured in such doubtful ends." To this, Ophelia replies, "Good my lord, / I must put you in remembrance of yourself; / Remember, / courtesy governs friendship, / And speaks both in and out: / 'Tis called courtesy, / For there is all the intellect and reason / That finds itself out: / And I forbear every comment of my own," explaining that it is not acceptable to refuse advice for the sake of stubbornness or pride. The negation of this term, "uncalled for," soon rose in popularity, especially in its various verb forms such as "uncall" and "uncalls." The term began to develop meanings of undesirable, unnecessary, or unwarranted, and eventually came to indicate an action or situation that was excessively hostile, cruel, or harsh. The term continues to remain a part of English vocabulary today and is used across various regions of the world. The usage is not limited to the English language, however, and has been adopted into several other languages as well, including French, Swedish, and Dutch.

namespace
Example:
  • Her sarcastic comments during the meeting were uncalled for and caused unnecessary tension.

    Những bình luận mỉa mai của bà trong cuộc họp là không cần thiết và gây ra căng thẳng không cần thiết.

  • The harsh criticism he received for his work was uncalled for as he had put in a lot of effort.

    Những lời chỉ trích gay gắt mà ông nhận được về công việc của mình là không cần thiết vì ông đã bỏ ra rất nhiều công sức.

  • The bully's insults towards the new student were uncalled for and created a hostile environment in the school.

    Những lời lăng mạ của kẻ bắt nạt đối với học sinh mới là không cần thiết và tạo ra một môi trường thù địch trong trường.

  • Her rude behavior towards the waiter was uncalled for and left a bad impression on other customers.

    Hành vi thô lỗ của cô ấy đối với người phục vụ là không thể chấp nhận được và để lại ấn tượng xấu với những khách hàng khác.

  • His angry outburst during the argument was uncalled for and made the situation worse.

    Sự bùng nổ tức giận của anh ấy trong cuộc tranh luận là không cần thiết và khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn.

  • She made some uncalled for remarks about his religion, which he found highly offensive.

    Cô đã đưa ra một số nhận xét không cần thiết về tôn giáo của anh, điều mà anh cho là rất xúc phạm.

  • The boss's decision to fire her without any warning or explanation was uncalled for and left her feeling devastated.

    Quyết định sa thải cô mà không có bất kỳ cảnh báo hay giải thích nào của ông chủ là không cần thiết và khiến cô cảm thấy vô cùng đau khổ.

  • The politician's accusations against his opponent were uncalled for and lacked any evidence to back them up.

    Những lời buộc tội của chính trị gia này đối với đối thủ của mình là không cần thiết và thiếu bằng chứng để chứng minh.

  • His exaggerated claims about the product were uncalled for and misled the consumer.

    Những tuyên bố phóng đại của ông về sản phẩm là không cần thiết và gây hiểu lầm cho người tiêu dùng.

  • The insults hurled at the athlete for missing one shot were uncalled for and did not reflect the entire game's performance.

    Những lời lăng mạ nhắm vào vận động viên vì bỏ lỡ một cú đánh là không cần thiết và không phản ánh toàn bộ màn trình diễn của trận đấu.