danh từ
ô, dù; lọng
to put up one's umbrella: gương dù lên(nghĩa bóng) cai ô bảo vệ (về mặt chính trị); sự bảo vệmàn yểm hộ (bằng máy bay chiến đấu)Definition of umbrella
umbrellanoun
ô, dù
/ʌmˈbrɛlə/
The word "umbrella" has its origins in Latin, derived from the word "umbra," meaning "shade" or "shadow." This Latin term was used to describe a canopy or shelter from the sun. The word "umbrella" was first used in English in the 14th century, and it referred to a portable canopy of cloth or leather that provided shade or protection from the rain. Over time, the design of umbrellas evolved to include fabric panels and turning handles, allowing users to adjust the angle and direction of the shade or protection. Today, the word "umbrella" is used to describe not only the physical object but also a broader concept of protection or coverage, often used in idiomatic expressions such as "under the umbrella of" or "to come under the umbrella of."
Summary danh từ
ô, dù; lọng
to put up one's umbrella: gương dù lên
(nghĩa bóng) cai ô bảo vệ (về mặt chính trị); sự bảo vệ
màn yểm hộ (bằng máy bay chiến đấu)
danh từô, dù; lọngto put up one's umbrella: gương dù lên(nghĩa bóng) cai ô bảo vệ (về mặt chính trị); sự bảo vệmàn yểm hộ (bằng máy bay chiến đấu)namespace
an object with a round folding frame of long, straight pieces of metal covered with material, that you use to protect yourself from the rain or from hot sun
một vật có khung gấp tròn bằng các miếng kim loại dài, thẳng được phủ bằng vật liệu mà bạn dùng để bảo vệ mình khỏi mưa hoặc nắng nóng
Example:
- to carry/hold an umbrella
mang/cầm ô
- colourful beach umbrellas
ô dù bãi biển đầy màu sắc
- I put up my umbrella.
Tôi giương ô lên.
- a rolled/furled umbrella
một chiếc ô cuộn/cuộn lại
- Spectators huddled under umbrellas as the rain poured down.
Khán giả co ro dưới những chiếc ô khi mưa trút xuống.
- an umbrella stand (= for putting umbrellas in when they are not being used)
một giá đỡ ô (= để đặt ô vào khi chúng không được sử dụng)
a thing that contains or includes many different parts or elements
một thứ có chứa hoặc bao gồm nhiều bộ phận hoặc yếu tố khác nhau
Example:
- Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
Nhiều nhóm riêng biệt trước đây hiện đang hoạt động dưới sự bảo trợ của một cơ quan duy nhất.
- an umbrella organization/group/fund
một tổ chức/nhóm/quỹ bảo trợ
- ‘Contact sports’ is an umbrella term for a variety of different sports.
'Các môn thể thao liên lạc' là một thuật ngữ chung cho nhiều môn thể thao khác nhau.
Extra examples:
- Two separate political parties emerged from the umbrella organization.
Hai đảng chính trị riêng biệt nổi lên từ tổ chức bảo trợ.
- The two sectors combined under the umbrella of the Scottish Council.
Hai khu vực kết hợp dưới sự bảo trợ của Hội đồng Scotland.
- an umbrella group including members of opposition parties
một nhóm bảo trợ bao gồm các thành viên của các đảng đối lập
- the broad umbrella of alternative medicine
phạm vi rộng lớn của y học thay thế
a country or system that protects people
một quốc gia hoặc hệ thống bảo vệ người dân
Example:
- the American nuclear umbrella over Europe
chiếc ô hạt nhân của Mỹ bao trùm châu Âu
Related words and phrases
All matches