- According to a recent report, it has been revealed that a notorious troll factory has been creating and disseminating fake news and inflammatory content with the aim of influencing public opinion.
Theo một báo cáo gần đây, người ta đã tiết lộ rằng một tổ chức chuyên troll khét tiếng đã tạo ra và phát tán tin tức giả mạo và nội dung kích động nhằm mục đích tác động đến dư luận.
- The government has accused a group of online trolls, allegedly connected to the troll factory, of engaging in campaigns of harassment and abuse against politicians and journalists.
Chính phủ đã cáo buộc một nhóm troll trực tuyến, được cho là có liên quan đến nhóm troll này, tham gia vào các chiến dịch quấy rối và lăng mạ các chính trị gia và nhà báo.
- The social media platforms have been cracking down on the activities of this troll factory, removing accounts and pages that have been identified as part of the network.
Các nền tảng mạng xã hội đã và đang trấn áp các hoạt động của nhóm troll này, xóa các tài khoản và trang được xác định là một phần của mạng lưới này.
- In response to the outcry over the troll factory's allegedly nefarious activities, the company's spokesperson stated that they are committed to transparency and that all content produced by the troll factory is clearly labeled as satire or parody.
Đáp lại sự phản đối dữ dội về các hoạt động bị cáo buộc là bất chính của troll factory, người phát ngôn của công ty tuyên bố rằng họ cam kết minh bạch và mọi nội dung do troll factory tạo ra đều được dán nhãn rõ ràng là châm biếm hoặc nhại lại.
- Officials investigating the troll factory have uncovered evidence of large-scale coordination between the trolls, suggesting that they may be part of a larger network with ties to foreign entities.
Các viên chức điều tra về hoạt động sản xuất troll đã phát hiện ra bằng chứng về sự phối hợp quy mô lớn giữa những kẻ troll, cho thấy chúng có thể là một phần của một mạng lưới lớn hơn có quan hệ với các thực thể nước ngoài.
- During a congressional hearing, lawmakers questioned social media executives about the existence of a troll factory, and whether the companies have taken adequate steps to prevent the proliferation of false or misleading content.
Trong phiên điều trần của quốc hội, các nhà lập pháp đã chất vấn các giám đốc điều hành truyền thông xã hội về sự tồn tại của một "nhà máy troll" và liệu các công ty đã thực hiện các bước đầy đủ để ngăn chặn sự phát tán nội dung sai lệch hoặc gây hiểu lầm hay chưa.
- The troll factory has faced accusations of spreading hate and inciting violence, leading some experts to call for stronger regulation of online content and greater accountability for those who facilitate its dissemination.
Nhóm troll này đã phải đối mặt với cáo buộc phát tán thù hận và kích động bạo lực, khiến một số chuyên gia kêu gọi quản lý chặt chẽ hơn nội dung trực tuyến và tăng trách nhiệm giải trình đối với những người phát tán nội dung này.
- Critics of the troll factory have raised concerns that its activities are intended to undermine democracy and erode public trust in key institutions.
Những người chỉ trích nhà máy troll đã nêu lên mối lo ngại rằng các hoạt động của nhà máy này nhằm mục đích phá hoại nền dân chủ và làm xói mòn lòng tin của công chúng vào các thể chế quan trọng.
- As the investigations into the troll factory continue, many are calling for an overhaul of the regulatory framework governing the dissemination of information online, to ensure greater transparency and accountability in the digital age.
Trong khi các cuộc điều tra về hoạt động sản xuất tin tặc vẫn đang tiếp diễn, nhiều người đang kêu gọi xem xét lại khuôn khổ quản lý việc phát tán thông tin trực tuyến, nhằm đảm bảo tính minh bạch và trách nhiệm giải trình cao hơn trong thời đại kỹ thuật số.
- The troll factory has faced a barrage of criticism and condemnation from across the political spectrum, with many accusing it of undermining the principles of free speech and the right to a free and fair press.
Nhà máy troll đã phải đối mặt với một loạt chỉ trích và lên án từ khắp quang phổ chính trị, nhiều người cáo buộc nhà máy này làm suy yếu các nguyên tắc về quyền tự do ngôn luận và quyền được báo chí tự do và công bằng.
Definition of troll factory
troll factorynoun
nhà máy troll
/ˈtrɒl fæktəri//ˈtrəʊl fæktəri/The term "troll factory" has gained popularity in recent years, particularly in discussion around online disinformation and propaganda. It refers to a hypothetical organization or network that systematically creates and spreads false or misleading information with the intention of influencing public opinion, distracting from important issues, or sowing societal division and political instability. The term "troll factory" is a nod to the concept of internet trolls, who have been a mainstream phenomenon since the dawn of online communication. But while a regular troll is typically thought to be a single individual acting maliciously online, a troll factory is conceptualized as an organized effort leading to the output of a broader range of content across multiple platforms and geographies. The idea of a troll factory is commonly associated with Russia, where it's been alleged that the Russian government operates a sophisticated network of online influence operations. In 2015, allegations surfaced that the Russian Internet Research Agency, a St. Petersburg-based organization, had been involved in disseminating disinformation online during the lead-up to the U.S. Presidential election. This organization, now officially dubbed a "troll factory," has since been linked to several other campaigns across Europe and in the U.S., amplifying controversies along themes such as social issues, international conflict, and politics. While the concept of a troll factory has been critiqued for its connotation of a true physical location, it remains a widely used term across media, government, and academic circles to describe targeted campaigns aimed at manipulating public perception through disinformation. As satirical news publications and apocryphal troll factory job listings abound, it's become clear that the concept of a troll factory is in the midst of entering the popular lexicon as a familiar and confrontational term to denounce online disinformation operations.
Related words and phrases
All matches