Definition of trade down

trade downphrasal verb

giao dịch xuống

////

The term "trade down" in company strategy refers to a decision made by a company to switch to a lower-priced or lower-quality product in order to compete with cheaper alternatives offered by rivals. This phrase originated in the 1980s, when it was commonly used in the automobile industry to describe a drop in the model a customer chooses to purchase. For instance, if a consumer who used to buy a luxury car decided to purchase a more affordable model instead, that was considered a "trade down." Over time, the term expanded to encompass other products and industries, particularly in sectors where price points are a critical factor in consumer decision-making. "Trade down" is now a widely recognized business strategy that can help companies cater to cost-conscious customers while still maintaining a relevant market position.

namespace
Example:
  • The Detroit Lions traded down from their original draft position to acquire additional picks in the upcoming NFL Draft, which they plan to use to bolster their defensive unit.

    Detroit Lions đã đổi vị trí dự thảo ban đầu của họ để có thêm lượt chọn trong NFL Draft sắp tới, mà họ dự định sử dụng để tăng cường hàng phòng ngự của mình.

  • The San Francisco 49ers traded down in round two in exchange for an extra selection in round three, believing they could still get the player they wanted at a later pick.

    San Francisco 49ers đã đổi xuống ở vòng hai để đổi lấy quyền chọn bổ sung ở vòng ba, tin rằng họ vẫn có thể có được cầu thủ mà họ muốn ở lượt chọn sau.

  • In a trade-down move, the Los Angeles Rams swapped positions with the New England Patriots, allowing them to select a top-tier defensive end later in the first round while still retaining multiple picks for the rest of the draft.

    Trong một động thái trao đổi, Los Angeles Rams đã hoán đổi vị trí với New England Patriots, cho phép họ chọn một tiền vệ phòng ngự hàng đầu vào cuối vòng đầu tiên trong khi vẫn giữ được nhiều lượt chọn cho phần còn lại của bản dự thảo.

  • After acquiring several strong prospects earlier in the day, the Houston Texans chose to trade down in round four, likely hoping to further stack their team with some valuable upper-tier mid-round picks.

    Sau khi có được một số cầu thủ triển vọng vào đầu ngày, Houston Texans đã quyết định giao dịch xuống ở vòng bốn, có lẽ với hy vọng sẽ tiếp tục bổ sung cho đội của mình một số lượt chọn có giá trị ở vòng giữa.

  • The New York Jets traded down from the seventh overall pick to the 14th, exchanging picks with the Green Bay Packers in the process.

    New York Jets đã đổi từ vị trí thứ bảy xuống vị trí thứ 14, đồng thời trao đổi lượt chọn với Green Bay Packers.

  • The Cleveland Browns moved down several spots in the first round in order to boost their later-round draft picks, seeing it as an opportunity to improve their overall selection strategy.

    Cleveland Browns đã tụt xuống một vài bậc ở vòng đầu tiên để tăng lượt chọn ở vòng sau, coi đây là cơ hội để cải thiện chiến lược tuyển chọn tổng thể của mình.

  • The Seattle Seahawks traded down in the second round, sacrificing a couple picks to the Indianapolis Colts to move into a later position, believing they could still select a top-notch player.

    Đội Seattle Seahawks đã đổi xuống ở vòng thứ hai, hy sinh một vài lượt chọn cho đội Indianapolis Colts để chuyển sang vị trí sau, tin rằng họ vẫn có thể chọn được một cầu thủ hàng đầu.

  • The Dallas Cowboys traded down in round two, swapping positions with the San Francisco 49ers in an attempt to stockpile more mid-round draft picks.

    Dallas Cowboys đã xuống hạng ở vòng hai, hoán đổi vị trí với San Francisco 49ers trong nỗ lực tích trữ thêm lượt chọn ở vòng giữa.

  • The Buffalo Bills traded down in exchange for additional picks, hoping to maximize their selection potential and build a stronger overall roster.

    Buffalo Bills đã đổi cầu thủ xuống để lấy thêm lượt chọn, với hy vọng tối đa hóa tiềm năng lựa chọn của mình và xây dựng đội hình tổng thể mạnh hơn.

  • The Minnesota Vikings traded down from their original position in the second round, surrendering several picks to acquire an additional selection in a later round, believing they could still land an important contributor later on in the draft.

    Minnesota Vikings đã đổi xuống vị trí ban đầu của họ ở vòng thứ hai, từ bỏ một số lượt chọn để có được thêm một lượt chọn ở vòng sau, tin rằng họ vẫn có thể giành được một cầu thủ đóng góp quan trọng ở giai đoạn sau của bản dự thảo.