Definition of trade deficit

trade deficitnoun

thâm hụt thương mại

/ˈtreɪd defɪsɪt//ˈtreɪd defɪsɪt/

The term "trade deficit" describes a situation in which a country's imports exceed its exports over a specific period, leading to a negative balance of trade. The word "trade" refers to the commercial activities or transactions that take place between nations, while "deficit" signifies a shortfall or excess of expenditure over income. In simple terms, a trade deficit occurs when a country buys more products from other countries than it sells to them, resulting in an overall economic loss. This situation can occur for various reasons, such as higher demand for imported goods, a strong domestic currency, or inadequate domestic production capacity. The country with a trade deficit must finance the difference by borrowing or selling assets to foreign investors, leading to an increase in its national debt and potential economic consequences. However, some experts argue that a modest trade deficit can still contribute positively to a country's economic growth by allowing its citizens to enjoy a broader range of goods and services without necessarily being produced locally. Nonetheless, policymakers and economists always aim to minimize trade deficits by promoting domestic production, reducing import tariffs, or depreciating their currencies to boost exports.

namespace
Example:
  • The United States has been struggling with a significant trade deficit in goods and services, totaling $817 billion in 2020.

    Hoa Kỳ đang phải vật lộn với tình trạng thâm hụt thương mại đáng kể về hàng hóa và dịch vụ, lên tới 817 tỷ đô la vào năm 2020.

  • In order to combat the trade deficit, many experts suggest increasing exports and implementing protectionist measures.

    Để chống lại thâm hụt thương mại, nhiều chuyên gia đề xuất tăng xuất khẩu và thực hiện các biện pháp bảo hộ.

  • The trade deficit with China has been a point of contention, as it has reached unprecedented levels in recent years.

    Thâm hụt thương mại với Trung Quốc là vấn đề gây tranh cãi vì đã đạt đến mức chưa từng có trong những năm gần đây.

  • Trade negotiations between the U.S. And its major trading partners are ongoing, with a particular focus on reducing the trade deficit.

    Các cuộc đàm phán thương mại giữa Hoa Kỳ và các đối tác thương mại lớn vẫn đang diễn ra, đặc biệt tập trung vào việc giảm thâm hụt thương mại.

  • The trade deficit has had a significant impact on the overall economy, as it can lead to a decrease in domestic production and employment.

    Thâm hụt thương mại có tác động đáng kể đến toàn bộ nền kinh tế vì nó có thể dẫn đến giảm sản xuất trong nước và việc làm.

  • Some economists argue that a trade deficit is necessary in order to facilitate a healthy economy, as it allows for the importation of cheaper goods and resources.

    Một số nhà kinh tế cho rằng thâm hụt thương mại là cần thiết để tạo điều kiện cho nền kinh tế lành mạnh vì nó cho phép nhập khẩu hàng hóa và tài nguyên rẻ hơn.

  • The trade deficit varies from year to year, depending on a variety of factors such as global economic conditions and changes in trade policies.

    Thâm hụt thương mại thay đổi theo từng năm, tùy thuộc vào nhiều yếu tố như điều kiện kinh tế toàn cầu và những thay đổi trong chính sách thương mại.

  • The Trump administration's focus on "anti-globalization" measures has contributed to a reduction in the trade deficit in 2020, although it is still significantly high.

    Việc chính quyền Trump tập trung vào các biện pháp "chống toàn cầu hóa" đã góp phần làm giảm thâm hụt thương mại vào năm 2020, mặc dù vẫn còn ở mức cao đáng kể.

  • Companies with a large concentration of exports tend to benefit from a lower trade deficit, as they are able to compete with foreign goods and services more effectively.

    Các công ty có lượng xuất khẩu lớn có xu hướng được hưởng lợi từ mức thâm hụt thương mại thấp hơn vì họ có thể cạnh tranh hiệu quả hơn với hàng hóa và dịch vụ nước ngoài.

  • The trade deficit is closely watched by policymakers and business leaders alike, who are searching for ways to find a healthy balance between imports and exports.

    Các nhà hoạch định chính sách và lãnh đạo doanh nghiệp đều theo dõi chặt chẽ tình trạng thâm hụt thương mại để tìm cách cân bằng lành mạnh giữa nhập khẩu và xuất khẩu.