Definition of torch song

torch songnoun

bài hát ngọn đuốc

/ˈtɔːtʃ sɒŋ//ˈtɔːrtʃ sɔːŋ/

The term "torch song" originated in the 1930s in the United States, particularly in the context of popular music and Broadway shows. Its origin can be traced back to the use of torches as lighting for live performances in cabarets and nightclubs. The torch song was initially used to describe a style of song that was characterized by its melancholic and introspective lyrics, reflecting the longing and yearning of the singer's heart. The term "torch" was chosen because it evoked the image of a singer holding a torch, much like the traditional flambeaux or flares used to light the performance stage. The torch song became popular during the Great Depression as a way for singers to express the emotions of the millions of people affected by the economic crisis. The songs often depicted the pain of unrequited love, the struggle for survival, and the yearning for a better tomorrow. Some of the earliest torch songs were written by Dick Green and Sammy Cahn, who penned "Love Letters in the Sand" for Judy Garland in 1945. Other iconic torch songs include Nina Simone's "My Man," Edith Piaf's "La Vie En Rose," and Billie Holiday's "God Bless the Child." Today, the term "torch song" is still used in popular music to describe a style of ballad that evokes strong emotions and has a soulful, sorrowful quality.

namespace
Example:
  • Celine Dion's hit song "All by Myself" is a classic torch song, filled with heart-wrenching lyrics that evoke feelings of longing and loneliness.

    Ca khúc hit "All by Myself" của Celine Dion là một bài hát kinh điển, chứa đầy lời bài hát đau lòng gợi lên cảm giác khao khát và cô đơn.

  • As the stage lights dimmed, the singer's voice soared through a haunting torch song, transporting the audience back to the glamorous era of old Hollywood.

    Khi ánh đèn sân khấu mờ dần, giọng ca của ca sĩ vang lên trong một bài hát ma quái, đưa khán giả trở về thời kỳ hào nhoáng của Hollywood xưa.

  • Tammy Wynette's rendition of "Stand by Your Man" is a perfect example of a torch song, a poignant ballad that celebrates the power of love and commitment.

    Bản trình bày ca khúc "Stand by Your Man" của Tammy Wynette là một ví dụ hoàn hảo về một bài hát trữ tình, một bản ballad sâu sắc ca ngợi sức mạnh của tình yêu và sự cam kết.

  • The torch song "Fever," popularized by Little Willie John and later covered by Peggy Lee, is a sultry, jazz-infused number that explores the themes of desire and passion.

    Ca khúc chủ đề "Fever", được Little Willie John phổ biến và sau đó được Peggy Lee hát lại, là một ca khúc sôi động, pha trộn nhạc jazz, khám phá chủ đề về ham muốn và đam mê.

  • The velvety voice of Etta James' torch song "At Last" has transcended generations, offering a timeless tribute to the depth of true love.

    Giọng hát mượt mà của ca khúc đình đám "At Last" của Etta James đã vượt qua nhiều thế hệ, mang đến lời tri ân vượt thời gian cho chiều sâu của tình yêu đích thực.

  • A torch song's melody is like a flickering flame, capturing the emotional intensity of a relationship in the fiery Crescendos and whispery Pianissimos.

    Giai điệu của một bài hát đuốc giống như ngọn lửa bập bùng, nắm bắt được cường độ cảm xúc của một mối quan hệ trong đoạn Crescendos rực lửa và đoạn Pianissimo thì thầm.

  • The emotional resonance of a torch song is palpable, building a towering wall of sound that is almost impossible to ignore.

    Sự cộng hưởng cảm xúc của một bài hát bằng đuốc rất rõ ràng, tạo nên một bức tường âm thanh cao ngất mà gần như không thể bỏ qua.

  • The torch song "You've Changed" written by Carl Sigman and Bill Carey, and popularized by Frank Sinatra and Ray Charles, is a moving tribute to the power of memory and the bittersweet nature of love.

    Ca khúc chủ đề "You've Changed" do Carl Sigman và Bill Carey sáng tác và được Frank Sinatra và Ray Charles phổ biến, là một lời tri ân cảm động về sức mạnh của ký ức và bản chất đắng cay của tình yêu.

  • As the rain tapped against the windowpane, the lonely figure at the end of the long hallway hummed a torch song, the lyrics echoing through the empty halls, a poignant reflection of their inner turmoil.

    Khi mưa rơi lộp độp trên cửa sổ, bóng người cô đơn ở cuối hành lang dài ngân nga một bài hát về đuốc, lời bài hát vang vọng khắp hành lang trống trải, phản ánh sâu sắc nỗi bất ổn bên trong họ.

  • The lush orchestration of the torch song is reminiscent of the way the sun dances on the horizon in a fiery sunset, vivid and unforgettable.

    Giai điệu du dương của bài hát về ngọn đuốc gợi nhớ đến cảnh mặt trời nhảy múa trên đường chân trời trong cảnh hoàng hôn rực lửa, sống động và khó quên.