- As soon as I stepped into the antique shop, I felt like I'd been transported back in time through a time warp.
Ngay khi bước vào cửa hàng đồ cổ, tôi cảm thấy như mình đã được đưa ngược về quá khứ thông qua một lỗ hổng thời gian.
- Watching old black-and-white movies can make you feel like you've stepped into a time warp and arrived in a different era.
Xem những bộ phim đen trắng cũ có thể khiến bạn cảm thấy như mình đã bước vào một thế giới khác và đến một kỷ nguyên khác.
- The time warp produced by my grandfather's old-fashioned pocket watch always amazed me - it could stop time in its tracks.
Sự cong vênh thời gian do chiếc đồng hồ bỏ túi kiểu cũ của ông tôi tạo ra luôn khiến tôi kinh ngạc - nó có thể làm thời gian dừng lại.
- The nostalgic atmosphere of the CD store was like a time warp, carrying me back to the days when CDs were the hottest commodity.
Không khí hoài niệm của cửa hàng CD giống như một đường hầm thời gian, đưa tôi trở về những ngày mà CD là mặt hàng bán chạy nhất.
- The ancient library felt like I'd been sucked into a time warp and sent back centuries.
Thư viện cổ kính này khiến tôi có cảm giác như bị hút vào một lỗ hổng thời gian và quay ngược về nhiều thế kỷ trước.
- The abandoned houses in the ghost town seemed to be wrapped in their own time warp, preserving every detail from a bygone era.
Những ngôi nhà bỏ hoang trong thị trấn ma dường như được bao bọc trong không gian thời gian riêng của chúng, lưu giữ mọi chi tiết từ một thời đại đã qua.
- The science fiction book I was reading produced a time warp effect in my mind, transporting me to bizarre and unimaginable worlds.
Cuốn sách khoa học viễn tưởng mà tôi đang đọc đã tạo ra hiệu ứng cong vênh thời gian trong tâm trí tôi, đưa tôi đến những thế giới kỳ lạ và không thể tưởng tượng nổi.
- As I scrolled through my old family album, the black and white photos seemed to have their own time warp, taking me back to the moments that once were.
Khi tôi lướt qua album ảnh gia đình cũ, những bức ảnh đen trắng dường như có sự dịch chuyển thời gian riêng, đưa tôi trở về những khoảnh khắc đã từng diễn ra.
- Formula one racing cars could easily transport us to time warp state, with their sleek design and time-less speed.
Những chiếc xe đua Công thức 1 có thể dễ dàng đưa chúng ta đến trạng thái du hành thời gian nhờ thiết kế đẹp mắt và tốc độ vượt thời gian.
- The antique clock in the living room had its time warp. Every tick and tock seemed to metamorphosize me into an entirely different place and time.
Chiếc đồng hồ cổ trong phòng khách có sự biến dạng thời gian. Mỗi tiếng tích tắc dường như biến tôi thành một nơi và thời gian hoàn toàn khác.
Definition of time warp
time warpnoun
thời gian cong vênh
/ˈtaɪm wɔːp//ˈtaɪm wɔːrp/The term "time warp" originated in science fiction literature and media in the mid-20th century. It's commonly associated with the concept of time travel, where a person or object can be transported through time, potentially altering the course of history. The phrase "time warp" was first introduced in H. G. Wells' novel "The Time Machine" published in 1895, where the main character accidentally stumbles upon a machine that allows him to travel through time. Wells used the term "fourth dimension" to describe the time dimension, which was later popularized as "time warp" by science fiction author Robert A. Heinlein in his short story "All You Zombies" in 1959. The idea of a time warp became increasingly popular in science fiction culture during the Golden Age of science fiction in the 1940s and 1950s, with iconic works such as Ray Bradbury's "A Sound of Thunder" and Rod Serling's "Twilight Zone" episode "It's a Good Life" featuring time warps as a narrative device. Since then, the term has become ingrained in popular culture, appearing in movies, TV shows, and music, and has earned a place in the English language as a colloquial term for an abnormal distortion or disruption in the flow of time.