- Employees are expected to punch in and out using the time clock located next to the HR office.
Nhân viên phải chấm công vào và ra bằng máy chấm công đặt cạnh phòng nhân sự.
- In order to accurately track working hours, the company has installed a new biometric time clock that scans fingerprints.
Để theo dõi chính xác giờ làm việc, công ty đã lắp đặt một đồng hồ chấm công sinh trắc học mới có chức năng quét dấu vân tay.
- The night shift workers must clock out before leaving the premises, as described in the company's time clock policy.
Những người làm ca đêm phải chấm công trước khi rời khỏi cơ sở, theo quy định trong chính sách chấm công của công ty.
- Failure to properly use the time clock may result in errors in payroll calculations and could lead to disciplinary action.
Không sử dụng đồng hồ chấm công đúng cách có thể dẫn đến sai sót trong tính toán bảng lương và có thể bị kỷ luật.
- The time clock has streamlined the payroll process for the accounting department, as accurate time records can now be quickly and easily accessed.
Máy chấm công đã đơn giản hóa quy trình tính lương cho bộ phận kế toán, vì giờ đây có thể truy cập hồ sơ chấm công chính xác một cách nhanh chóng và dễ dàng.
- The union negotiated for a new time clock system that provides more flexibility for employees to start and end their shifts.
Công đoàn đã đàm phán để có một hệ thống chấm công mới giúp nhân viên linh hoạt hơn khi bắt đầu và kết thúc ca làm việc của mình.
- To ensure fairness, the company has implemented a time clock system that records the exact time that each employee arrives and departs.
Để đảm bảo tính công bằng, công ty đã triển khai hệ thống chấm công ghi lại thời gian chính xác mà mỗi nhân viên đến và rời đi.
- Managers are responsible for ensuring that their direct reports understand and follow the rules governing the use of the time clock.
Người quản lý có trách nhiệm đảm bảo rằng nhân viên trực tiếp của mình hiểu và tuân thủ các quy tắc sử dụng đồng hồ chấm công.
- The time clock records are audited regularly to ensure compliance with company policies and industry standards.
Hồ sơ chấm công được kiểm tra thường xuyên để đảm bảo tuân thủ chính sách của công ty và tiêu chuẩn của ngành.
- When employees forget to clock out, they can still login to the online time clock to correct the error and avoid unnecessary discrepancies in their paychecks.
Khi nhân viên quên chấm công, họ vẫn có thể đăng nhập vào máy chấm công trực tuyến để sửa lỗi và tránh những sai sót không đáng có trong phiếu lương của mình.