- The police subjected the suspect to third degree questioning to extract a confession.
Cảnh sát đã thẩm vấn nghi phạm ở cấp độ ba để lấy lời thú tội.
- After hours of intense interrogation, the detective demanded that the prisoner give a third degree confession.
Sau nhiều giờ thẩm vấn căng thẳng, thám tử yêu cầu tù nhân phải thú nhận tội trạng cấp độ ba.
- The accused was reportedly forced to endure third degree methods in order to reveal the location of the stolen merchandise.
Bị cáo được cho là đã bị buộc phải chịu những biện pháp cấp độ ba để tiết lộ vị trí của hàng hóa bị đánh cắp.
- The prisoner broke down and provided a third degree confession after several hours of coercive questioning.
Người tù đã suy sụp và đưa ra lời thú tội cấp độ ba sau nhiều giờ bị thẩm vấn cưỡng bức.
- The third degree tactics employed by the detectives eventually led to the suspect admitting their guilt.
Chiến thuật cấp độ ba mà các thám tử sử dụng cuối cùng đã khiến nghi phạm phải thừa nhận tội lỗi của mình.
- The defendant's lawyer argued that the evidence obtained through third degree means was inadmissible in court.
Luật sư của bị đơn lập luận rằng bằng chứng thu thập được thông qua phương pháp cấp độ ba là không thể chấp nhận được tại tòa án.
- The prisoner's family claimed that the authorities used third degree methods to extract a false confession from their loved one.
Gia đình tù nhân tuyên bố rằng chính quyền đã sử dụng phương pháp cấp độ ba để bắt người thân của họ nhận tội gian dối.
- The defendant claimed that they were coerced into providing a third degree confession due to prolonged, harsh interrogation.
Bị cáo cho biết họ bị ép phải cung cấp lời thú tội cấp độ ba do bị thẩm vấn kéo dài và khắc nghiệt.
- The third degree techniques employed by the police were a violation of the accused's constitutional rights.
Các kỹ thuật cấp độ ba mà cảnh sát sử dụng đã vi phạm quyền hiến định của bị cáo.
- The accused was eventually cleared of all charges after it was revealed that their third degree confession was coerced.
Bị cáo cuối cùng đã được xóa mọi cáo buộc sau khi phát hiện ra rằng lời thú tội cấp độ ba của họ là do bị ép buộc.
Definition of third degree
third degreenoun
bậc ba
/ˌθɜːd dɪˈɡriː//ˌθɜːrd dɪˈɡriː/The phrase "third degree" originally referred to a police interrogation technique used in the early 20th century, primarily in the United States. The exact origins of the term are unclear, but it's believed to have emerged during the early years of the Prohibition era. The term "first degree" was commonly used at the time to describe a questioning technique where the suspect was asked basic, introductory questions. The "second degree" was the more intense, follow-up questioning that pursued the facts of the case in greater detail. The "third degree," however, was when police would resort to extreme and often brutal tactics, such as physical force or sensory deprivation, to extract information from a suspect. This degree was reserved for cases where the police were convinced of the suspect's guilt but didn't have enough evidence to make a conviction. The use of the "third degree" was highly criticized for its potential to infringe on the basic rights of suspects, and some police departments abolished the practice in the 1950s. However, the term has since evolved to carry a wider, figurative meaning and can be used to describe any intense, prolonged questioning that’s considered intimidating or invasive.