Definition of telephoto lens

telephoto lensnoun

ống kính tele

/ˌtelifəʊtəʊ ˈlenz//ˌtelifəʊtəʊ ˈlenz/

The term "telephoto lens" derives from the Greek words "tele," meaning far or distant, and "phone," meaning sound or voice. In photography, a telephoto lens allows us to capture far-off objects and make them appear closer than they really are. It does this by using a refractive formula that involves multiple lenses to extend the focal length of the lens, making it appear "tele." This technology was first introduced in the 1930s and has become an essential tool in various photography genres such as sports, wildlife, and portrait photography. The longer focal length of telephoto lenses also compresses the image, providing a shallower depth of field, which is useful for isolating subjects and creating a blurred background effect. The telephoto lens's versatility, combined with its ability to capture stunning detail from a distance, makes it an invaluable addition to any photographer's kit bag.

namespace
Example:
  • The wildlife photographer used a telephoto lens to capture a stunning close-up shot of the endangered snow leopard resting in its natural habitat.

    Nhiếp ảnh gia chuyên chụp động vật hoang dã đã sử dụng ống kính tele để chụp được bức ảnh cận cảnh tuyệt đẹp về loài báo tuyết đang có nguy cơ tuyệt chủng đang nghỉ ngơi trong môi trường sống tự nhiên của nó.

  • The sports photographer used a telephoto lens to capture the decisive moment of the athlete's victory as he crossed the finish line in a blur of motion.

    Nhiếp ảnh gia thể thao đã sử dụng ống kính tele để ghi lại khoảnh khắc chiến thắng quyết định của vận động viên khi anh ấy về đích trong chuyển động mờ nhòe.

  • The nature photographer used a telephoto lens to capture the detailed patterns and textures of the distant landscape, revealing a world that would otherwise be hidden from view.

    Nhiếp ảnh gia thiên nhiên đã sử dụng ống kính tele để chụp các họa tiết và kết cấu chi tiết của cảnh quan xa xôi, hé lộ một thế giới vốn bị che khuất khỏi tầm nhìn.

  • The astrologer used a telephoto lens to capture a clear and detailed image of the eclipse, which appeared as a small and thin crescent in the sky with the naked eye.

    Nhà chiêm tinh đã sử dụng ống kính tele để chụp hình ảnh rõ nét và chi tiết về nhật thực, xuất hiện như một lưỡi liềm nhỏ và mỏng trên bầu trời khi nhìn bằng mắt thường.

  • The wildlife enthusiast used a telephoto lens to capture the majestic beauty of the thematic animals, such that the viewer could appreciate the striking colors and intricate details of the animals' fur and feathers.

    Người đam mê động vật hoang dã đã sử dụng ống kính tele để chụp lại vẻ đẹp hùng vĩ của các loài động vật theo chủ đề, để người xem có thể chiêm ngưỡng màu sắc nổi bật và các chi tiết phức tạp của lông và lông vũ của các loài động vật.

  • The travel photographer used a telephoto lens to capture the spontaneous and lively scenes of the bustling city, intimately depicting the life and rhythm of the metropolis.

    Nhiếp ảnh gia du lịch đã sử dụng ống kính tele để chụp những cảnh tượng tự nhiên và sống động của thành phố nhộn nhịp, mô tả sâu sắc cuộc sống và nhịp điệu của đô thị.

  • The marine biologist used a telephoto lens to capture the diverse sea creatures in their natural habitat, presenting the viewer with an educational and striking visual presentation.

    Nhà sinh vật học biển đã sử dụng ống kính tele để chụp ảnh các sinh vật biển đa dạng trong môi trường sống tự nhiên của chúng, mang đến cho người xem hình ảnh trực quan mang tính giáo dục và ấn tượng.

  • The birdwatcher used a telephoto lens to capture the elusive and rare species of birds, showcasing the beauty and details of these creatures that might otherwise go unnoticed.

    Người ngắm chim đã sử dụng ống kính tele để chụp các loài chim quý hiếm và khó nắm bắt, thể hiện vẻ đẹp và chi tiết của những sinh vật này mà nếu không có ống kính này, chúng có thể bị bỏ qua.

  • The documentary filmmaker used a telephoto lens to capture the intimate and up-close moments of the annual migration, allowing the viewer to witness and appreciate the sights and sounds of this remarkable phenomenon.

    Nhà làm phim tài liệu đã sử dụng ống kính tele để ghi lại những khoảnh khắc gần gũi và riêng tư của cuộc di cư hàng năm, cho phép người xem chứng kiến ​​và cảm nhận được cảnh tượng và âm thanh của hiện tượng đáng chú ý này.

  • The fashion photographer used a telephoto lens to capture the intricate details and unique textures of the high-end fashion pieces, presenting them in a new light and illustrating their beauty up close.

    Nhiếp ảnh gia thời trang đã sử dụng ống kính tele để chụp những chi tiết phức tạp và kết cấu độc đáo của những mẫu thời trang cao cấp, thể hiện chúng dưới một góc nhìn mới và minh họa vẻ đẹp của chúng một cách cận cảnh.