Definition of surrogate mother

surrogate mothernoun

mẹ thay thế

/ˌsʌrəɡət ˈmʌðə(r)//ˌsɜːrəɡət ˈmʌðər/

The term "surrogate mother" originated in the mid-20th century, primarily to describe a woman who carries and gives birth to a baby for another person or couple who are unable to conceive or carry a pregnancy to term due to medical or personal reasons. The prefix "surro-" in surrogate comes from the Latin word "subrogare," meaning "to substitution" or "to replace," while the root word "mater" in "mother" comes from the Latin word "mater," meaning "mother." Thus, a surrogate mother can be seen as a substitute or replacement mother who helps bring a child into the world for someone else. The concept of surrogacy has gained increased attention and acceptance in recent times as advances in medical technology have made it a viable option for many couples who previously thought they were unable to conceive or have children. However, the legal and ethical issues surrounding surrogacy continue to be debated and regulated by different countries and states.

namespace
Example:
  • After struggling with infertility for years, Sarah and Tom decided to work with a surrogate mother to carry their baby to term.

    Sau nhiều năm vật lộn với chứng vô sinh, Sarah và Tom quyết định tìm người mang thai hộ để mang thai đủ tháng.

  • The couple selected a surrogate mother who had successfully given birth to a healthy child for another family.

    Cặp đôi này đã chọn một người mẹ mang thai hộ đã sinh con khỏe mạnh cho một gia đình khác.

  • The surrogate mother took excellent care of herself throughout the pregnancy, following a strict prenatal care regimen.

    Người mẹ mang thai hộ đã chăm sóc bản thân rất tốt trong suốt thai kỳ, tuân thủ chế độ chăm sóc trước khi sinh nghiêm ngặt.

  • The expectant parents attended regular checkups with both their fertility specialist and the surrogate mother's obstetrician to monitor the pregnancy's progress.

    Các cặp cha mẹ tương lai sẽ đi khám sức khỏe định kỳ với cả bác sĩ chuyên khoa sinh sản và bác sĩ sản khoa của người mẹ mang thai hộ để theo dõi tiến triển của thai kỳ.

  • The surrogate mother was committed to seeing the couple's dream of having a child come true and would do everything in her power to ensure a healthy delivery.

    Người mẹ mang thai hộ cam kết biến ước mơ có con của cặp đôi thành hiện thực và sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo ca sinh nở diễn ra khỏe mạnh.

  • After a long and emotional journey, Sarah and Tom's surrogate mother gave birth to a beautiful baby girl, whom they welcomed with open arms.

    Sau một hành trình dài và đầy cảm xúc, người mẹ mang thai hộ của Sarah và Tom đã hạ sinh một bé gái xinh đẹp và họ đã chào đón bé bằng vòng tay rộng mở.

  • The couple expressed their gratitude towards the surrogate mother, who had selflessly carried their child and given them the greatest gift of all.

    Cặp đôi bày tỏ lòng biết ơn đối với người mẹ mang thai hộ, người đã vô tư mang thai đứa con của họ và mang đến cho họ món quà tuyệt vời nhất.

  • The surrogate mother received regular ultrasounds to monitor the baby's growth and development, which allowed Sarah and Tom to have a close connection to their soon-to-be child throughout the pregnancy.

    Người mẹ mang thai hộ được siêu âm thường xuyên để theo dõi sự tăng trưởng và phát triển của em bé, giúp Sarah và Tom có ​​thể gắn bó chặt chẽ với đứa con sắp chào đời của họ trong suốt thai kỳ.

  • The prospect of having a child through a surrogate mother was daunting, but Sarah and Tom were reassured by the surrogate mother's knowledgeable and compassionate care.

    Viễn cảnh có con thông qua người mang thai hộ thật đáng sợ, nhưng Sarah và Tom đã được trấn an bởi sự chăm sóc tận tình và hiểu biết của người mang thai hộ.

  • Sarah and Tom are now embarking on a journey as parents, thanks to the kindness and generosity of their surrogate mother. They will forever be grateful for her selfless act of love.

    Sarah và Tom hiện đang bắt đầu hành trình làm cha mẹ, nhờ lòng tốt và sự hào phóng của người mẹ mang thai hộ. Họ sẽ mãi mãi biết ơn hành động yêu thương vô vị kỷ của bà.