- The entire neighborhood came out to celebrate the community's annual street party with live music, carnival games, and food trucks lining the block.
Toàn bộ khu phố đã ra ngoài để ăn mừng lễ hội đường phố thường niên của cộng đồng với nhạc sống, trò chơi lễ hội và xe bán đồ ăn xếp hàng dọc khu phố.
- Children danced in the streets as streamers and balloons filled the air during the festive street party organized by the local entrepreneurs.
Trẻ em nhảy múa trên đường phố trong khi những dải băng rôn và bóng bay tung bay trong không khí tại bữa tiệc đường phố do các doanh nhân địa phương tổ chức.
- The loudest cheers erupted as the popular band took the stage at the bustling street party in the heart of the city.
Những tiếng reo hò vang dội nhất nổ ra khi ban nhạc nổi tiếng này xuất hiện trên sân khấu tại bữa tiệc đường phố nhộn nhịp ngay trung tâm thành phố.
- Colorful floats paraded through the busy streets during the street party, bringing joy and excitement to the large crowd.
Những chiếc xe hoa đầy màu sắc diễu hành qua những con phố đông đúc trong lễ hội đường phố, mang lại niềm vui và sự phấn khích cho đám đông.
- As the sun began to set, the street party continued with fireworks displaying a dazzling array of red, green, and gold sparks in the sky.
Khi mặt trời bắt đầu lặn, bữa tiệc đường phố tiếp tục với màn bắn pháo hoa rực rỡ với vô số tia lửa màu đỏ, xanh lá cây và vàng trên bầu trời.
- Families mingled and laughed with their neighbors as they enjoyed the street party's tasty treats served by artisan food vendors.
Các gia đình hòa mình vào nhau và cười đùa cùng hàng xóm khi thưởng thức những món ăn ngon của bữa tiệc đường phố do những người bán hàng rong phục vụ.
- The street party was a sight to see as performers in vibrant costumes danced and sang their hearts out to the rhythmic beats of African drums.
Bữa tiệc đường phố là một cảnh tượng đáng xem khi những người biểu diễn trong trang phục rực rỡ nhảy múa và hát hết mình theo nhịp trống châu Phi.
- Farmers sold fresh produce at the street party, contributing to the city's sustainable initiatives by promoting the sale of locally sourced foods and building a strong community.
Nông dân bán nông sản tươi tại bữa tiệc đường phố, đóng góp vào các sáng kiến bền vững của thành phố bằng cách thúc đẩy việc bán thực phẩm có nguồn gốc địa phương và xây dựng một cộng đồng vững mạnh.
- The lively street party was enjoyed by young and old as families scrambled in search of their favorite face painter, caricaturist, or magician.
Bữa tiệc đường phố sôi động được cả người già và trẻ em yêu thích khi các gia đình tranh nhau tìm kiếm họa sĩ vẽ mặt, họa sĩ biếm họa hoặc ảo thuật gia yêu thích của mình.
- The street party continued with an engaging program of fun activities and traditional games, amplifying the community's cultural heritage and values through celebration.
Bữa tiệc đường phố tiếp tục với chương trình hấp dẫn gồm các hoạt động vui chơi và trò chơi truyền thống, tôn vinh di sản và giá trị văn hóa của cộng đồng thông qua lễ kỷ niệm.