Definition of storyboard

storyboardnoun

cốt truyện

/ˈstɔːribɔːd//ˈstɔːribɔːrd/

The word "storyboard" originated in the early 20th century in the animation industry. The concept of visual pre- planning of a story through a series of sketches dates back to the early days of animation, but the term "storyboard" wasn't formally coined until the 1930s. The first known use of the term "storyboard" was in 1937 by animator and director, Art Babbitt, who used it to describe the process of planning and visualizing the sequence of events in a cartoon. Babbitt's assistant, animator and director, Ward Kimball, also used the term in his articles and talks on animation. The term "storyboard" soon became widely adopted in the film and television industries, and is now used in a variety of contexts, from live-action storytelling to graphic novels and video games. Despite its evolution, the fundamental concept of storytelling through visual storytelling remains the same.

namespace
Example:
  • The animator spent hours crafting a detailed storyboard for their upcoming short film.

    Nhà làm phim hoạt hình đã dành nhiều giờ để tạo ra một bảng phân cảnh chi tiết cho bộ phim ngắn sắp tới của họ.

  • The director presented the storyboard to the cast and crew, outlining the shots and action sequences.

    Đạo diễn trình bày bảng phân cảnh cho dàn diễn viên và đoàn làm phim, phác thảo các cảnh quay và chuỗi hành động.

  • The storyboard was critical in achieving the desired visual style and pace of the production.

    Kịch bản phân cảnh đóng vai trò quan trọng trong việc đạt được phong cách hình ảnh và nhịp độ mong muốn của quá trình sản xuất.

  • The writer worked closely with the director to ensure that the storyboard accurately conveyed the intended narrative arc.

    Biên kịch đã làm việc chặt chẽ với đạo diễn để đảm bảo rằng cốt truyện truyền tải chính xác cốt truyện mong muốn.

  • The animator created multiple versions of the storyboard, refining the angles and timing of each shot to maximize impact.

    Người làm phim hoạt hình đã tạo ra nhiều phiên bản của bảng phân cảnh, tinh chỉnh góc độ và thời gian của từng cảnh quay để tối đa hóa tác động.

  • The storyboard was also used to guide the production of accompanying music and sound effects.

    Bảng phân cảnh cũng được sử dụng để hướng dẫn sản xuất nhạc đệm và hiệu ứng âm thanh.

  • The director referenced the storyboard throughout filming to maintain consistency and adherence to the original vision.

    Đạo diễn đã tham khảo bảng phân cảnh trong suốt quá trình quay phim để duy trì tính nhất quán và bám sát tầm nhìn ban đầu.

  • The storyboard was a key element in securing funding and gaining support for the production from stakeholders.

    Kịch bản phân cảnh là yếu tố quan trọng để đảm bảo nguồn tài trợ và nhận được sự hỗ trợ cho quá trình sản xuất từ ​​các bên liên quan.

  • The finished product closely adhered to the storyboard, showcasing the clear and creative vision that was outlined from the beginning.

    Sản phẩm hoàn thiện bám sát vào kịch bản, thể hiện tầm nhìn rõ ràng và sáng tạo đã được phác thảo ngay từ đầu.

  • The success of the animation was attributed in part to the well-crafted storyboard, which provided a solid foundation for the creative process.

    Sự thành công của bộ phim hoạt hình một phần là nhờ vào kịch bản phân cảnh được xây dựng khéo léo, tạo nên nền tảng vững chắc cho quá trình sáng tạo.

Related words and phrases

All matches