Definition of stay over

stay overphrasal verb

ở lại qua đêm

////

The expression "stay over" is a common English phrase used to denote a situation where someone spends the night at a place other than their usual residence. The phrase "stay over" is believed to have originated from the nineteenth century, during which time the expression "to stay all night" was prevalent. Over time, the phrase became more concise and evolved into "stay over," as "over" refers to the duration by which the individual extends their stay beyond their scheduled departure time. The term is commonly used by individuals who share temporary accommodation, such as friends visiting each other, business travelers, or students residing in dormitories. It is also used by people who plan to spend the night in a location outside of their home due to unforeseen circumstances, such as disrupted travel, inclement weather, or emergency situations. In summary, the etymology of "stay over" can be traced back to phrases from the nineteenth century but has now become a widely adopted expression used in commonly spoken English languages.

namespace
Example:
  • Sara's relatives stayed over for the weekend while she was traveling.

    Họ hàng của Sara đã ở lại qua đêm vào cuối tuần khi cô ấy đi du lịch.

  • After a long day of exploring the city, Jake decided to stay over at his friend's apartment instead of returning to his hotel.

    Sau một ngày dài khám phá thành phố, Jake quyết định nghỉ lại căn hộ của bạn mình thay vì trở về khách sạn.

  • Tom's parents stay over occasionally when they visit from out of town to avoid driving late at night.

    Bố mẹ Tom thỉnh thoảng ở lại thăm khi họ từ xa đến để tránh phải lái xe vào đêm khuya.

  • Johnny hesitated about staying over at his girlfriend's house for the first time, but eventually agreed when she promised that her roommates would be out of town.

    Johnny đã do dự khi lần đầu tiên ở lại nhà bạn gái, nhưng cuối cùng cũng đồng ý khi cô ấy hứa rằng bạn cùng phòng của cô ấy sẽ đi công tác xa.

  • John's coworkers have stayed over at his house a few times when they had meetings early in the morning and didn't want to drive after work.

    Các đồng nghiệp của John đã ngủ lại nhà anh ấy vài lần khi họ có cuộc họp vào sáng sớm và không muốn lái xe sau giờ làm việc.

  • Samantha decided to stay over at Lucy's place because the storm made driving home too dangerous.

    Samantha quyết định ở lại nhà Lucy vì cơn bão khiến việc lái xe về nhà trở nên quá nguy hiểm.

  • The guys from the football team often stay over at Mike's house after away games to save money on hotel fees.

    Các chàng trai trong đội bóng đá thường ở lại nhà Mike sau các trận đấu xa nhà để tiết kiệm tiền khách sạn.

  • Emily's sister stayed over with her kids for a week while Emily and her husband went on a much-needed vacation.

    Chị gái của Emily đã ở lại với các con một tuần trong khi Emily và chồng cô ấy đi nghỉ mát.

  • During the summer, Carly's cousin came to stay over for a month to help her with some projects around the house.

    Vào mùa hè, anh họ của Carly đến ở lại một tháng để giúp cô làm một số việc trong nhà.

  • The traveler passed out in the airport lobby and didn't realize he'd missed his flight until the cleaning crew found him and packed him off to a nearby hotel to stay over until his next connection.

    Hành khách ngất xỉu tại sảnh sân bay và không nhận ra mình đã lỡ chuyến bay cho đến khi đội vệ sinh tìm thấy và đưa anh đến một khách sạn gần đó để nghỉ qua đêm cho đến chuyến bay tiếp theo.