Definition of speed hump

speed humpnoun

gờ giảm tốc

/ˈspiːd hʌmp//ˈspiːd hʌmp/

The term "speed hump" was coined in the 1960s as a safety measure to reduce vehicular speeds in residential areas and near schools. At that time, speed bumps, which were large, indented obstacles protruding from the road surface, were found to be hazardous for drivers, particularly during wet weather conditions. Therefore, speed humps were introduced as a gentler alternative to speed bumps that would not damage vehicles' suspensions, yet still encourage driver vigilance and reduce speeds. The name "speed hump" was chosen to indicate that the raised section of the road would provide a small obstacle that would force drivers to slow down, much like a speed bump, but with a less severe impact on vehicles. The phrase "speed hump" has since become widely adopted in road engineering and traffic management circles, and is now a commonly recognized term for this important safety feature.

namespace
Example:
  • As I drove down the residential street, I encountered several speed humps that forced me to slow down.

    Khi tôi lái xe xuống phố dân cư, tôi gặp phải một số gờ giảm tốc buộc tôi phải giảm tốc độ.

  • The speed humps on the road were cleverly designed to reduce the speed of passing vehicles and make the neighborhood safer for pedestrians.

    Các gờ giảm tốc trên đường được thiết kế khéo léo để giảm tốc độ của các phương tiện đi qua và làm cho khu phố an toàn hơn cho người đi bộ.

  • Despite the presence of speed humps, some careless drivers still failed to abide by the posted speed limit, posing a hazard to other road users.

    Mặc dù có gờ giảm tốc, một số tài xế bất cẩn vẫn không tuân thủ tốc độ giới hạn, gây nguy hiểm cho những người tham gia giao thông khác.

  • The speed hump near the school was particularly effective in reducing traffic volume and making the area around the school safer for children.

    Gờ giảm tốc gần trường đặc biệt hiệu quả trong việc giảm lưu lượng giao thông và làm cho khu vực xung quanh trường an toàn hơn cho trẻ em.

  • Motorists who ignored the speed humps and tried to fly over them risked damaging their suspension systems or causing a grounding in their vehicles.

    Những người lái xe không để ý đến gờ giảm tốc và cố vượt qua chúng có nguy cơ làm hỏng hệ thống treo hoặc khiến xe bị mắc kẹt.

  • In busy urban areas where constant traffic flow is a necessity, speed humps are often avoided, as they can cause significant traffic congestion.

    Ở những khu vực đô thị đông đúc, nơi cần có lưu lượng giao thông liên tục, người ta thường tránh sử dụng gờ giảm tốc vì chúng có thể gây ra tình trạng tắc nghẽn giao thông đáng kể.

  • The use of speed humps in designated school zones has been shown to significantly reduce traffic mortality incidents involving children.

    Việc sử dụng gờ giảm tốc tại các khu vực trường học được chỉ định đã được chứng minh là có thể làm giảm đáng kể các vụ tai nạn giao thông liên quan đến trẻ em.

  • Some drivers complain that speed humps make their journeys longer and more cumbersome, as they have to wait in queues at each hump.

    Một số tài xế phàn nàn rằng gờ giảm tốc khiến hành trình của họ dài hơn và khó khăn hơn vì họ phải xếp hàng chờ ở mỗi gờ giảm tốc.

  • To mitigate this concern, some communities have implemented alternative measures, such as speed tables that allow cars to pass over them without inducing significant jolts.

    Để giảm bớt mối lo ngại này, một số cộng đồng đã thực hiện các biện pháp thay thế, chẳng hạn như bảng tốc độ cho phép ô tô đi qua mà không gây ra cú sốc đáng kể.

  • Speed humps can also discourage fast driving, promoting safer driving habits in the community and preventing accidents that damage property or cause injuries.

    Gờ giảm tốc cũng có thể ngăn chặn việc lái xe nhanh, thúc đẩy thói quen lái xe an toàn hơn trong cộng đồng và ngăn ngừa các vụ tai nạn gây hư hỏng tài sản hoặc thương tích.