- The letters in my mailbox have been redirected to the sorting office since I'm away on vacation.
Những lá thư trong hộp thư của tôi đã được chuyển đến văn phòng phân loại vì tôi đang đi nghỉ.
- The postman delivered a notice informing me that my mail will now be sorted at the nearby sorting office due to construction works in my area.
Người đưa thư đã gửi thông báo cho tôi rằng thư của tôi sẽ được phân loại tại văn phòng phân loại gần đó do có công trình xây dựng ở khu vực của tôi.
- I recently received a parcel from overseas and it was sorted efficiently at the sorting office before being delivered to my doorstep.
Gần đây tôi nhận được một bưu kiện từ nước ngoài và nó đã được phân loại hiệu quả tại văn phòng phân loại trước khi được giao đến tận nhà tôi.
- I used to work as a sorter at the sorting office, where I was responsible for sorting and distributing large volumes of mail and packages every day.
Tôi từng làm nhân viên phân loại tại văn phòng phân loại, nơi tôi chịu trách nhiệm phân loại và phân phối khối lượng lớn thư từ và bưu kiện mỗi ngày.
- The sorting office is a crucial part of the postal system, where the mail is separated into different categories based on its destination and type of service required.
Văn phòng phân loại là một bộ phận quan trọng của hệ thống bưu chính, nơi thư từ được phân loại thành các loại khác nhau dựa trên điểm đến và loại dịch vụ yêu cầu.
- During holiday season or peak mailing periods, extra staff may be hired by the sorting office to manage the high volume of mail.
Trong mùa lễ hoặc thời gian gửi thư cao điểm, văn phòng phân loại có thể thuê thêm nhân viên để quản lý khối lượng thư lớn.
- The sorting office has state-of-the-art machinery and computer systems to handle the increasing demand for efficient and timely mail handling services.
Cơ quan phân loại có hệ thống máy móc và máy tính hiện đại để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về dịch vụ xử lý thư hiệu quả và kịp thời.
- The sorting office is equipped with modern security systems and measures to ensure the safe and accurate handling of mail.
Văn phòng phân loại được trang bị hệ thống an ninh hiện đại và các biện pháp đảm bảo xử lý thư từ an toàn và chính xác.
- The sorting office has implemented eco-friendly practices, such as using recycled materials and minimizing waste, to reduce the environmental impact of the mailing process.
Cơ quan phân loại đã áp dụng các biện pháp thân thiện với môi trường, chẳng hạn như sử dụng vật liệu tái chế và giảm thiểu chất thải, để giảm tác động đến môi trường của quá trình gửi thư.
- The efficiency and reliability of the sorting office contribute significantly to the overall performance and reputation of the postal service as a whole.
Hiệu quả và độ tin cậy của cơ quan phân loại đóng góp đáng kể vào hiệu suất hoạt động và uy tín chung của toàn bộ dịch vụ bưu chính.