- The ski resort has installed numerous snow guns to ensure a consistent base on the slopes, even in mild weather.
Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết đã lắp đặt nhiều súng phun tuyết để đảm bảo độ ổn định trên các sườn dốc, ngay cả trong thời tiết ôn hòa.
- As the snowfall diminished, the ski patrollers switched on the snow guns to maintain optimal conditions for skiers and snowboarders.
Khi lượng tuyết rơi giảm dần, đội tuần tra trượt tuyết đã bật súng phun tuyết để duy trì điều kiện tối ưu cho người trượt tuyết và trượt ván trên tuyết.
- The snow guns have been used extensively in recent days as a heavy thaw set in, preventing the formation of natural snow.
Súng bắn tuyết đã được sử dụng rộng rãi trong những ngày gần đây khi băng tan mạnh, ngăn cản quá trình hình thành tuyết tự nhiên.
- The Snow Guards at the mountain resort have been working tirelessly to maximize the snow created by their guns, optimizing the experience for visitors.
Đội bảo vệ tuyết tại khu nghỉ dưỡng trên núi đã làm việc không biết mệt mỏi để tối đa hóa lượng tuyết do súng của họ tạo ra, nhằm tối ưu hóa trải nghiệm cho du khách.
- The snow guns produce a fine mist of water that is then transformed into snow by the freezing temperatures that usually accompany mountainous regions.
Súng phun tuyết tạo ra một lớp sương nước mịn sau đó chuyển thành tuyết do nhiệt độ đóng băng thường xảy ra ở các vùng núi.
- The terms "snow generators" and "snow guns" are often used interchangeably to describe artificial snow machines used in skiing and snowboarding destinations.
Các thuật ngữ "máy tạo tuyết" và "súng tạo tuyết" thường được sử dụng thay thế cho nhau để mô tả các loại máy tạo tuyết nhân tạo được sử dụng tại các điểm trượt tuyết và trượt ván trên tuyết.
- Snow gun technology has come a long way since the first machines were prototyped over 50 years ago, with today's equipment able to generate snow at the astounding rate of 2000 square meters per hour.
Công nghệ súng phun tuyết đã có nhiều tiến bộ kể từ khi những chiếc máy đầu tiên được chế tạo cách đây hơn 50 năm, với thiết bị hiện nay có thể tạo ra tuyết với tốc độ đáng kinh ngạc là 2000 mét vuông mỗi giờ.
- In some cases, snow guns can be equipped with specialized chemicals to create snow with varying characteristics, ranging from a powdery snow ideal for recreational activities to a more dense snowsuitable for racing.
Trong một số trường hợp, súng tạo tuyết có thể được trang bị các hóa chất chuyên dụng để tạo ra tuyết có nhiều đặc điểm khác nhau, từ tuyết bột lý tưởng cho các hoạt động giải trí đến tuyết đặc hơn thích hợp cho đua xe.
- Last night, the snow guns fired continuously as the temperature dropped below freezing point, creating a perfect winter wonderland for skiers and snowboarders.
Đêm qua, súng bắn tuyết liên tục bắn khi nhiệt độ xuống dưới mức đóng băng, tạo nên một thế giới mùa đông tuyệt vời cho những người trượt tuyết và trượt ván trên tuyết.
- By integrating snow guns into their operations, ski resorts and other snow destinations can produce quality snow despite unpredictable weather conditions, ensuring that their visitors always have a satisfying snow experience.
Bằng cách tích hợp súng bắn tuyết vào hoạt động của mình, các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết và các điểm đến trượt tuyết khác có thể tạo ra tuyết chất lượng bất chấp điều kiện thời tiết không thể đoán trước, đảm bảo rằng du khách luôn có được trải nghiệm trượt tuyết thỏa mãn.