Definition of silver service

silver servicenoun

dịch vụ bạc

/ˌsɪlvə ˈsɜːvɪs//ˌsɪlvər ˈsɜːrvɪs/

The term "silver service" originally referred to the practice of serving meals in grand dining halls or stately homes using highly polished and ornate silverware. This tradition originated in the 17th century as an indicator of wealth and social status, as the costly process of polishing and maintaining such silverware was a labor-intensive and expensive undertaking. The name "silver service" was coined to differentiate this opulent dining practice from simpler, more common methods of serving meals using basic tableware. Today, the term has evolved to encompass a broader range of high-end hospitality services, such as luxurious hotels and fine restaurants, that strive to provide their guests with the same level of refinement and attention to detail that was once reserved for elite households.

namespace
Example:
  • The luxury hotel offers silver service in their fine dining restaurant, complete with sparkling crystal glassware and crisp white linens.

    Khách sạn sang trọng này cung cấp dịch vụ bằng bạc tại nhà hàng ăn uống cao cấp, với đồ thủy tinh pha lê lấp lánh và khăn trải giường trắng tinh.

  • The silver service meal catered to the wedding reception left all guests in awe with stunning presentation and impeccable service from the waitstaff.

    Bữa ăn phục vụ trong tiệc cưới đã khiến tất cả khách mời phải kinh ngạc với cách trình bày tuyệt đẹp và dịch vụ hoàn hảo từ đội ngũ phục vụ.

  • The wealthy couple dined in elegant style with silver service at their estate for a intimate dinner party with close friends.

    Cặp đôi giàu có đã dùng bữa tối theo phong cách thanh lịch với bộ đồ ăn bằng bạc tại khu điền trang của họ trong một bữa tiệc tối thân mật cùng những người bạn thân thiết.

  • The silver service menu at the exclusive club included a stunning array of seafood, expertly prepared by the skilled culinary team.

    Thực đơn dịch vụ bạc tại câu lạc bộ độc quyền bao gồm nhiều loại hải sản tuyệt đẹp, được chế biến chuyên nghiệp bởi đội ngũ đầu bếp lành nghề.

  • The head waiter explained that silver service was designed to provide the best possible dining experience for the guest by allowing them to enjoy their meal without having to lift a finger.

    Người phục vụ chính giải thích rằng dịch vụ bạc được thiết kế để mang đến trải nghiệm ăn uống tốt nhất có thể cho khách hàng bằng cách cho phép họ thưởng thức bữa ăn mà không cần phải nhấc ngón tay.

  • The captain of the ship made special arrangements for a silver service dinner to be served in the captain's quarters for a VIP passenger.

    Thuyền trưởng của con tàu đã sắp xếp đặc biệt để phục vụ bữa tối sang trọng tại phòng thuyền trưởng dành cho một hành khách VIP.

  • The upscale restaurant's silver service waiters wore crisp white shirts and black waistcoats, perfectly coordinated with the elegant china and silverware.

    Những người phục vụ đồ bạc của nhà hàng cao cấp mặc áo sơ mi trắng tinh và áo ghi lê đen, kết hợp hoàn hảo với đồ sứ và đồ bạc thanh lịch.

  • The guests were impressed with the courteous and attentive silver service waitstaff, who took their time to explain each dish in detail.

    Các vị khách rất ấn tượng với đội ngũ nhân viên phục vụ lịch sự và chu đáo, những người đã dành thời gian giải thích chi tiết từng món ăn.

  • The silver service waiter brought out a luxurious chocolate soufflé, expertly presented and served with flair.

    Người phục vụ phục vụ bằng bạc mang ra một chiếc bánh soufflé sô-cô-la sang trọng, được trình bày chuyên nghiệp và phục vụ đầy tinh tế.

  • After enjoying a delightful meal, the guests left the restaurant feeling thoroughly spoiled by the exceptional silver service experience.

    Sau khi thưởng thức bữa ăn ngon miệng, thực khách rời khỏi nhà hàng với cảm giác hoàn toàn được chiều chuộng bởi dịch vụ bạc tuyệt vời.