- The cybersecurity team at our company warned us about the potential threat posed by script kiddies who could potentially exploit our system's vulnerabilities.
Nhóm an ninh mạng tại công ty chúng tôi đã cảnh báo chúng tôi về mối đe dọa tiềm ẩn do script kiddies gây ra, có khả năng khai thác lỗ hổng trong hệ thống của chúng tôi.
- Many of the recent cyberattacks on our network were carried out by script kiddies who have no real expertise in coding but are still able to leveraged existing scripts to inflict damage.
Nhiều cuộc tấn công mạng gần đây vào mạng lưới của chúng tôi được thực hiện bởi những kẻ không có chuyên môn thực sự về mã hóa nhưng vẫn có thể lợi dụng các tập lệnh hiện có để gây ra thiệt hại.
- The police suspect that the DDoS attack on the bank's website was carried out by script kiddies who were motivated by financial gain.
Cảnh sát nghi ngờ rằng vụ tấn công DDoS vào trang web của ngân hàng được thực hiện bởi những kẻ tấn công có động cơ là lợi ích tài chính.
- In response to the surge in script kiddie-led cyber-attacks, the government has announced plans to introduce stricter cybersecurity laws.
Để ứng phó với sự gia tăng các cuộc tấn công mạng do trẻ em thực hiện, chính phủ đã công bố kế hoạch đưa ra luật an ninh mạng chặt chẽ hơn.
- The script kiddies' tools reportedly use automated techniques to exploit software vulnerabilities, making it easy for them to bypass simple security measures.
Các công cụ của script kiddies được cho là sử dụng các kỹ thuật tự động để khai thác lỗ hổng phần mềm, giúp chúng dễ dàng vượt qua các biện pháp bảo mật đơn giản.
- Some security experts have questioned the motives of script kiddies, suggesting that these individuals may simply be looking for notoriety or a challenge rather than material gain.
Một số chuyên gia bảo mật đã đặt câu hỏi về động cơ của những kẻ tấn công Script Kiddie, cho rằng những cá nhân này có thể chỉ muốn nổi tiếng hoặc thử thách hơn là vì lợi ích vật chất.
- Laboratory tests have shown that script kiddies can infiltrate high-security systems more easily than traditional cybercriminals, highlighting the need for advanced threat detection strategies.
Các cuộc thử nghiệm trong phòng thí nghiệm đã chỉ ra rằng script kiddie có thể xâm nhập vào các hệ thống bảo mật cao dễ dàng hơn so với tội phạm mạng truyền thống, điều này làm nổi bật nhu cầu về các chiến lược phát hiện mối đe dọa tiên tiến.
- Recent studies suggest that script kiddies account for a significant proportion of cybercrime activity, with some estimates putting the number at up to 90%.
Các nghiên cứu gần đây cho thấy script kiddies chiếm tỷ lệ đáng kể trong hoạt động tội phạm mạng, một số ước tính cho rằng con số này lên tới 90%.
- Companies are worried that the increasing number of script kiddies could lead to a rise in cybercrime and confidential data breaches, as these individuals often lack the necessary cybersecurity expertise to carry out sophisticated attacks.
Các công ty lo ngại rằng số lượng script kiddie ngày càng tăng có thể dẫn đến sự gia tăng tội phạm mạng và vi phạm dữ liệu bí mật, vì những cá nhân này thường thiếu chuyên môn an ninh mạng cần thiết để thực hiện các cuộc tấn công tinh vi.
- The script kiddie's mentality has evolved over the years, with many now using social media and online forums to share their exploits and gain notoriety in the hacking community.
Tư duy của những đứa trẻ thích viết kịch bản đã thay đổi theo thời gian, với nhiều người hiện sử dụng mạng xã hội và diễn đàn trực tuyến để chia sẻ chiến công của mình và trở nên nổi tiếng trong cộng đồng tin tặc.