Definition of savant syndrome

savant syndromenoun

hội chứng thiên tài

/ˈsævənt sɪndrəʊm//səˈvɑːnt sɪndrəʊm/

The term "savant syndrome" was coined in the 1970s by neurologist Darold Treffert to describe individuals who exhibit exceptional skills, abilities, or talents in specific areas despite having intellectual disabilities, developmental disorders, or brain injuries. The word "savant" stems from the French word for "expert" or "learned," referring to the extraordinary skills and knowledge these people possess in certain domains such as math, music, art, or memory. The syndrome has also been called "idiot savant" in the past, but this term is now considered outdated and insensitive due to its historical usage as a derogatory term for individuals with intellectual disabilities. Nonetheless, the term "savant syndrome" remains in popular culture and in scientific literature as an accepted label for this intriguing and complex neurological phenomenon.

namespace
Example:
  • After being diagnosed with savant syndrome, the man's exceptional memory and mathematical abilities revealed themselves, allowing him to solve complex equations and recall facts from decades ago.

    Sau khi được chẩn đoán mắc hội chứng thiên tài, trí nhớ và khả năng toán học đặc biệt của người đàn ông này đã bộc lộ, cho phép anh giải các phương trình phức tạp và nhớ lại những sự kiện từ nhiều thập kỷ trước.

  • In addition to her struggles with autism, the woman displays savant syndrome in the form of extraordinary artistic talent, with the ability to create intricate and detailed drawings with just a glance.

    Ngoài việc phải vật lộn với chứng tự kỷ, người phụ nữ này còn thể hiện hội chứng bác học dưới dạng tài năng nghệ thuật phi thường, với khả năng tạo ra những bức vẽ phức tạp và chi tiết chỉ bằng cái nhìn thoáng qua.

  • The savant syndrome seen in some individuals results in an unusual ability to recall vast amounts of knowledge about a specific topic, such as train schedules or historical facts.

    Hội chứng bác học ở một số cá nhân dẫn đến khả năng khác thường trong việc nhớ lại lượng kiến ​​thức khổng lồ về một chủ đề cụ thể, chẳng hạn như lịch trình tàu hỏa hoặc các sự kiện lịch sử.

  • The objective of studying savant syndrome is to gain insight into the connection between neurological disorders and exceptional abilities, in order to better understand and potentially assist affected individuals.

    Mục tiêu của việc nghiên cứu hội chứng thiên tài là để hiểu rõ hơn mối liên hệ giữa các rối loạn thần kinh và khả năng đặc biệt, nhằm hiểu rõ hơn và có thể hỗ trợ những cá nhân bị ảnh hưởng.

  • The term "savant" was coined to describe individuals with this unique syndrome, as it derives from the French word meaning "smart" or "clever".

    Thuật ngữ "savant" được đặt ra để mô tả những cá nhân mắc hội chứng đặc biệt này vì nó bắt nguồn từ một từ tiếng Pháp có nghĩa là "thông minh" hoặc "khéo léo".

  • For many with savant syndrome, their exceptional talents are often accompanied by significant developmental disabilities, as in the case of the man who can simultaneously count to a million and answer complex mathematical equations, but has never learned to read.

    Đối với nhiều người mắc hội chứng thiên tài, tài năng đặc biệt của họ thường đi kèm với những khuyết tật phát triển đáng kể, như trường hợp một người đàn ông có thể đếm đến một triệu và trả lời các phương trình toán học phức tạp, nhưng chưa bao giờ học đọc.

  • The phenomenon of savant syndrome is still largely misunderstood, and research into this fascinating condition is ongoing, with promising results that may lead to new treatments and therapies.

    Hiện tượng hội chứng bác học vẫn còn nhiều hiểu lầm, và nghiên cứu về tình trạng hấp dẫn này vẫn đang được tiến hành với những kết quả đầy hứa hẹn có thể dẫn đến các phương pháp điều trị và liệu pháp mới.

  • Savant syndrome has been the subject of many books, films, and TV programs, shining a light on the unique challenges and talents faced by individuals with this syndrome.

    Hội chứng bác học đã là chủ đề của nhiều cuốn sách, bộ phim và chương trình truyền hình, làm sáng tỏ những thách thức và tài năng đặc biệt mà những người mắc hội chứng này phải đối mặt.

  • The study of savant syndrome is a testament to the vastness and complexity of the human mind, as well as the ways in which neurological conditions can manifest themselves in both positive and negative ways.

    Nghiên cứu về hội chứng bác học là minh chứng cho sự bao la và phức tạp của tâm trí con người, cũng như cách mà các tình trạng thần kinh có thể biểu hiện theo cả hướng tích cực và tiêu cực.

  • Despite the many wonders of savant syndrome, it's essential that individuals with this condition receive appropriate care and support, as they may require specialized services to manage their exceptional abilities and developmental disabilities.

    Bất chấp nhiều điều kỳ diệu của hội chứng thiên tài, điều quan trọng là những người mắc chứng bệnh này phải nhận được sự chăm sóc và hỗ trợ phù hợp, vì họ có thể cần các dịch vụ chuyên biệt để quản lý những khả năng đặc biệt và khuyết tật phát triển của mình.