- The band's rhythm section, consisting of the bassist and drummer, locked into a steady groove that perfectly complemented the lead guitar's and singer's melodic lines.
Phần nhịp điệu của ban nhạc, bao gồm tay chơi bass và tay trống, hòa hợp thành một nhịp điệu ổn định, bổ sung hoàn hảo cho giai điệu của cây đàn guitar chính và ca sĩ.
- During the jazz number, the rhythm section set the tempo with their driving beats, inviting the horns and woodwinds to improvise and embellish the melody.
Trong tiết mục nhạc jazz, nhóm nhịp điệu sẽ thiết lập nhịp độ bằng những nhịp điệu mạnh mẽ, mời gọi kèn đồng và kèn gỗ ứng tác và tô điểm cho giai điệu.
- The funky rhythm section delivered a tight and syncopated beat that made everyone's hips move, setting the stage for the lively dance-off.
Phần nhịp điệu sôi động mang đến nhịp điệu chặt chẽ và dồn dập khiến hông của mọi người chuyển động, tạo tiền đề cho màn khiêu vũ sôi động.
- As the blues guitar wailed away, the slinky rhythm section created a sultry atmosphere, pulsing with raw emotion and deep grooves.
Khi tiếng đàn guitar blues rền vang, phần nhịp điệu du dương tạo nên bầu không khí gợi cảm, tràn ngập cảm xúc thô sơ và giai điệu sâu lắng.
- The reggae-inspired rhythm section laid down a smooth and flowing bassline, propelled by a steady, dub-flavored drumming.
Phần nhịp điệu lấy cảm hứng từ nhạc reggae tạo nên một nhịp bass mượt mà và trôi chảy, được thúc đẩy bởi tiếng trống đều đặn mang phong cách dub.
- The Latin-jazz rhythm section produced a complex and intricate interplay of percussion instruments, featuring a virtuosic conga player and an inspired timbale soloist.
Phần nhịp điệu Latin-jazz tạo nên sự tương tác phức tạp và tinh tế của các nhạc cụ gõ, với sự góp mặt của nghệ sĩ chơi conga điêu luyện và nghệ sĩ độc tấu timbale đầy cảm hứng.
- The strings section provided a rich and gorgeous backing ensemble for the rhythm section, their cellos and violas adding depth and sophistication to the final product.
Phần dây đàn cung cấp phần đệm phong phú và tuyệt đẹp cho phần nhịp điệu, tiếng đàn cello và viola của họ tạo thêm chiều sâu và sự tinh tế cho sản phẩm cuối cùng.
- The driving hip-hop rhythm section consisted of a drum machine and synthesiser, producing smooth and infectious beats that got the crowd dancing and following the MC's every word.
Phần nhịp điệu hip-hop chủ đạo bao gồm máy trống và máy tổng hợp, tạo ra những nhịp điệu mượt mà và hấp dẫn khiến đám đông nhảy múa và theo dõi từng lời của MC.
- For the final song, the jazz orchestra's rhythm section switched gears, playing a seething swing rhythm that swept away the audience in an unforgettable finale.
Ở ca khúc cuối cùng, phần nhịp điệu của dàn nhạc jazz đã chuyển sang giai điệu swing sôi động, cuốn hút khán giả trong một bản kết khó quên.
- The rock band's rhythm section thrashed through an electrifying medley, their guitar driving in bite-sized chunks through the bass and drums' punishing attack that left the crowd ecstatic.
Phần nhịp điệu của ban nhạc rock đã chơi một bản nhạc hỗn hợp sôi động, tiếng guitar của họ vang lên theo từng đoạn ngắn giữa tiếng bass và tiếng trống mạnh mẽ khiến đám đông phấn khích tột độ.