a thing that is caused or produced because of something else
một điều được gây ra hoặc được sản xuất vì cái gì khác
- And did your intervention produce the desired result?
Và sự can thiệp của bạn có mang lại kết quả mong muốn không?
- to yield/achieve a result
mang lại/đạt được một kết quả
- The company's failure was a direct result of bad management.
Sự thất bại của công ty là kết quả trực tiếp của việc quản lý tồi.
- This book is the result of 25 years of research.
Cuốn sách này là kết quả của 25 năm nghiên cứu.
- The end result (= the final one) of her hard work was a place at medical school.
Kết quả cuối cùng (= cuối cùng) của sự chăm chỉ của cô ấy là một suất vào trường y.
- He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
Anh ta đã mắc một sai lầm lớn và kết quả là anh ta bị mất việc.
- She died as a result of her injuries.
Cô ấy chết vì vết thương của mình.
- The farm was flooded, with the result that the crop was lost.
Trang trại bị ngập lụt dẫn đến mất mùa.
- He decided to get involved, with disastrous results.
Anh quyết định tham gia nhưng kết quả thật thảm hại.
- Although big teams may not be the most efficient, many architects believe they yield the best result.
Mặc dù các đội lớn có thể không hiệu quả nhất nhưng nhiều kiến trúc sư tin rằng họ mang lại kết quả tốt nhất.
- You may need to apply several coats to achieve the result that you want.
Bạn có thể cần phải sơn nhiều lớp để đạt được kết quả mong muốn.
- It was the predictable result of their negligence.
Đó là kết quả có thể đoán trước được từ sự sơ suất của họ.
- He regards this as the inevitable result of market forces.
Ông coi đây là kết quả tất yếu của lực lượng thị trường.
- A change in advertising focus can have positive results.
Một sự thay đổi trong trọng tâm quảng cáo có thể mang lại kết quả tích cực.
- My interference had a rather unfortunate result.
Sự can thiệp của tôi đã có một kết quả khá đáng tiếc.
- Parking restrictions were lifted, with the result that the road is permanently blocked by cars.
Các hạn chế đỗ xe đã được dỡ bỏ, kết quả là con đường bị ô tô chặn vĩnh viễn.
- They changed places, with unexpected results.
Họ đổi chỗ, kết quả không như mong đợi.
- The end result is a great album.
Kết quả cuối cùng là một album tuyệt vời.
- The overall result is impressive and persuasive.
Kết quả chung cuộc rất ấn tượng và thuyết phục.
- These actions were taken as a direct result of the strike.
Những hành động này được thực hiện như là kết quả trực tiếp của cuộc đình công.
- This was not the result we had hoped to achieve.
Đây không phải là kết quả mà chúng tôi hy vọng đạt được.
- Einstein said that the definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different result.
Einstein nói rằng định nghĩa của sự điên rồ là làm đi làm lại cùng một việc và mong đợi một kết quả khác.
- When I showed my customer the final result he was thrilled.
Khi tôi cho khách hàng xem kết quả cuối cùng, anh ấy đã rất vui mừng.
- Their aim was to build community cohesion, but the net result has been just the opposite.
Mục đích của họ là xây dựng sự gắn kết cộng đồng, nhưng kết quả cuối cùng lại hoàn toàn ngược lại.
- The end result of using this method is that learners leave the classroom discouraged.
Kết quả cuối cùng của việc sử dụng phương pháp này là người học sẽ rời khỏi lớp học trong tâm trạng chán nản.
- We have worked very hard, and the result is amazing.
Chúng tôi đã làm việc rất chăm chỉ và kết quả thật tuyệt vời.
- When I tried to make my own sourdough bread the result was disappointing.
Khi tôi cố gắng tự làm bánh mì bột chua, kết quả thật đáng thất vọng.