the act of replacing one thing with another, especially something that is newer or better
hành động thay thế thứ này bằng thứ khác, đặc biệt là thứ mới hơn hoặc tốt hơn
- the replacement of worn car parts
thay thế các bộ phận ô tô bị mòn
- Do you know where I can get the replacement part?
Bạn có biết nơi nào tôi có thể nhận được bộ phận thay thế?
- Rare instruments are usually insured for their full replacement value.
Các dụng cụ hiếm thường được bảo hiểm toàn bộ giá trị thay thế của chúng.
- The original furnishings are now in need of replacement.
Các đồ nội thất ban đầu hiện đang cần được thay thế.
- the president's temporary replacement by the Chief of Staff
sự thay thế tạm thời của tổng thống bởi Tham mưu trưởng
- Complete replacement of the roof tiles would be very expensive.
Việc thay thế hoàn toàn mái ngói sẽ rất tốn kém.
a thing that replaces something, especially because the first thing is old, broken, etc.
một thứ thay thế một cái gì đó, đặc biệt là vì thứ đầu tiên đã cũ, bị hỏng, v.v.
- She had a hip replacement six years ago.
Cô ấy đã thay khớp háng sáu năm trước.
- If your passport is stolen you should apply for a replacement immediately.
Nếu hộ chiếu của bạn bị đánh cắp, bạn nên nộp đơn xin thay thế ngay lập tức.
- replacement windows
cửa sổ thay thế
- low-calorie meal replacements
thay thế bữa ăn ít calo
- Trams are now often preferred as replacements for buses.
Xe điện hiện nay thường được ưa chuộng thay thế cho xe buýt.
- The series III gearbox is a direct replacement for a series II.
Hộp số series III là sản phẩm thay thế trực tiếp cho hộp số series II.
a person who replaces another person in an organization, especially in their job
một người thay thế người khác trong một tổ chức, đặc biệt là trong công việc của họ
- We need to find a replacement for Sue.
Chúng ta cần tìm người thay thế Sue.
- He came on as a replacement for the injured player.
Anh vào sân thay thế cho cầu thủ bị chấn thương.
- He is the most likely replacement for the captain.
Anh ấy là người có khả năng thay thế đội trưởng nhất.
- She served as a last-minute replacement for the woman originally selected.
Bà là người thay thế vào phút chót cho người phụ nữ được chọn ban đầu.
- She was named as a possible replacement for the cabinet minister.
Cô được mệnh danh là người có thể thay thế bộ trưởng nội các.
- We'll have to see how bad the injury is before deciding whether to bring in a replacement.
Chúng tôi sẽ phải xem chấn thương nặng đến mức nào trước khi quyết định có thay thế hay không.