Definition of pulling guard

pulling guardnoun

kéo bảo vệ

/ˈpʊlɪŋ ɡɑːd//ˈpʊlɪŋ ɡɑːrd/

The term "pulling guard" in Brazilian Jiu-Jitsu (BJJ) refers to the bottom position in the guard where the defending practitioner brings their legs up and around the opponent's hips in an attempt to control their posture and avoid being swept or passed. The word "pulling" is used because the bottom player uses their legs to actively and deliberately bring their opponent's body towards them, rather than passively sitting back and receiving their opponent's advances. This position is particularly effective for smaller and less physically powerful individuals to negate their opponent's size and strength advantage, allowing them to operate from a safer and more advantageous position while awaiting an opportunity to submit or sweep their opponent.

namespace
Example:
  • As soon as the bell rang, John quickly pulled guard and secured a tight holding position, waiting for his opponent to make a move.

    Ngay khi tiếng chuông vang lên, John nhanh chóng đứng gác và giữ chặt vị trí, chờ đối thủ ra tay.

  • After being caught in a submission earlier in the match, the fighter pulled guard as a defensive tactic, hoping to avoid further damage.

    Sau khi bị phát hiện đang khóa siết ở đầu trận đấu, võ sĩ đã giữ thế phòng thủ, hy vọng tránh được thêm thương tích.

  • The submission specialist showed her skills by expertly pulling guard and submitting her opponent via armbar in just two minutes of the round.

    Chuyên gia khóa siết đã thể hiện kỹ năng của mình bằng cách khéo léo kéo người bảo vệ và khóa chặt tay đối thủ chỉ trong vòng hai phút của hiệp đấu.

  • With the crowd chanting his name, the powerhouse pulled guard and mounted a fierce attack, overwhelming his opponent with ground-and-pound.

    Trong khi đám đông hô vang tên mình, võ sĩ quyền anh này đã giữ thế phòng thủ và tung ra đòn tấn công dữ dội, áp đảo đối thủ bằng đòn đánh mạnh trên mặt đất.

  • The novice grappler struggled to maintain control, but ultimately managed to pull guard and hold his own against the veteran jiu-jitsu fighter.

    Người đô vật mới vào nghề đã phải vật lộn để giữ thăng bằng, nhưng cuối cùng đã có thể thoát ra và chống lại võ sĩ jiu-jitsu kỳ cựu.

  • In a shocking turn of events, the underdog pulled guard seemingly out of nowhere and executed a stunning sweep, putting his opponent on the defensive.

    Trong một diễn biến gây sốc, kẻ yếu thế đã bất ngờ rút lui và thực hiện một cú quét tuyệt đẹp, đẩy đối thủ vào thế phòng thủ.

  • The submission artist showed his creativity by pulling guard and immediately transitioning to a triangle choke, leaving his opponent with no escape.

    Nghệ sĩ này đã thể hiện sự sáng tạo của mình bằng cách kéo người bảo vệ và ngay lập tức chuyển sang thế khóa tam giác, khiến đối thủ không có đường thoát.

  • The champion pulled guard and expertly defended against his opponent's attacks, controlling the center of the mat and dictating the pace of the match.

    Nhà vô địch đã phòng thủ và chống trả thành thạo các đòn tấn công của đối thủ, kiểm soát khu vực giữa sàn đấu và điều khiển nhịp độ của trận đấu.

  • The wrestler pulled guard and caught his opponent off guard, landing a powerful guillotine choke that forced a tapout.

    Đô vật đã giữ thế phòng thủ và khiến đối thủ mất cảnh giác, tung ra đòn siết cổ mạnh khiến đối thủ phải dừng lại.

  • After absorbing several heavy blows, the fighter pulled guard and locked in a kneebar, causing his opponent to tap out and secure the victory.

    Sau khi chịu nhiều đòn nặng, võ sĩ này đã giữ thế phòng thủ và khóa chặt đối thủ bằng đòn khóa gối, khiến đối thủ phải xin hàng và giành chiến thắng.