- The patient's primary care physician referred them to a specialist for further evaluation.
Bác sĩ chăm sóc chính của bệnh nhân đã giới thiệu họ đến một bác sĩ chuyên khoa để đánh giá thêm.
- Primary care physicians play a vital role in preventing chronic diseases and managing existing conditions.
Bác sĩ chăm sóc chính đóng vai trò quan trọng trong việc ngăn ngừa các bệnh mãn tính và kiểm soát các tình trạng bệnh hiện có.
- Individuals should visit their primary care provider at least once a year for a routine check-up.
Mọi người nên đến gặp bác sĩ chăm sóc sức khỏe ban đầu ít nhất một lần mỗi năm để kiểm tra sức khỏe định kỳ.
- The primary care center offers a range of services including vaccinations, physical exams, and medication management.
Trung tâm chăm sóc sức khỏe ban đầu cung cấp nhiều dịch vụ bao gồm tiêm chủng, khám sức khỏe và quản lý thuốc.
- The doctor prescribed medication to manage the patient's symptoms and recommended regular visits to their primary care physician.
Bác sĩ kê đơn thuốc để kiểm soát các triệu chứng của bệnh nhân và khuyến nghị bệnh nhân nên đến gặp bác sĩ chăm sóc chính thường xuyên.
- The primary care physician collaborates with specialists to create a comprehensive treatment plan for their patients.
Bác sĩ chăm sóc chính sẽ hợp tác với các bác sĩ chuyên khoa để lập kế hoạch điều trị toàn diện cho bệnh nhân.
- Primary care providers can provide timely treatment for common illnesses and injuries, preventing the need for emergency room visits.
Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính có thể điều trị kịp thời các bệnh tật và thương tích thông thường, ngăn ngừa nhu cầu phải đến phòng cấp cứu.
- Patient feedback and satisfaction are vital factors in choosing a primary care physician.
Phản hồi và sự hài lòng của bệnh nhân là những yếu tố quan trọng khi lựa chọn bác sĩ chăm sóc chính.
- In cases of complex medical conditions, primary care providers can provide referrals to specialists for further treatment.
Trong trường hợp bệnh lý phức tạp, bác sĩ chăm sóc chính có thể giới thiệu bệnh nhân đến bác sĩ chuyên khoa để điều trị thêm.
- A primary care physician can help patients manage multiple chronic conditions by providing coordinated care and monitoring.
Bác sĩ chăm sóc chính có thể giúp bệnh nhân kiểm soát nhiều tình trạng bệnh mãn tính bằng cách cung cấp dịch vụ chăm sóc và theo dõi phối hợp.
Definition of primary care
primary carenoun
chăm sóc ban đầu
/ˌpraɪməri ˈkeə(r)//ˌpraɪmeri ˈker/The term "primary care" initially emerged in the 1960s and 1970s, originating from the World Health Organization (WHO) as part of their primary health care (PHC) approach. PHC focuses on preventive and curative health care services that are delivered closest to the community, with the aim of promoting health, preventing diseases, and managing chronic conditions. Primary care, on the other hand, refers to the first point of contact between an individual and the health care system, provided by generalist physicians, nurse practitioners, physician assistants, and other health care providers who are trained to provide comprehensive and coordinated care to a diverse range of patients. Primary care can be provided in various settings, such as medical clinics, community health centers, and health maintenance organizations (HMOs). The WHO recognized the importance of primary care as a vital component of the overall health care system, fostering the primary health care approach as a strategy to achieve universal health coverage. This approach emphasizes the importance of primary care as a critical means of addressing the health, social, and economic determinants of health by offering accessible, affordable, and culturally appropriate care. In summary, primary care emerged as a key component of the WHO's primary health care approach, signifying the first and most accessible level of care provided to individuals by generalist health care providers in diverse settings as part of an overall strategy to promote health and manage chronic conditions.