- Beyoncé and Jay-Z are the epitome of a power couple, as they have achieved immense success in their respective careers while maintaining a strong and supportive relationship.
Beyoncé và Jay-Z là hình mẫu của một cặp đôi quyền lực khi họ đạt được thành công to lớn trong sự nghiệp của mình trong khi vẫn duy trì mối quan hệ bền chặt và hỗ trợ lẫn nhau.
- In the world of politics, Barack Obama and Michelle Obama are a power couple, both serving as influential leaders in their own right.
Trong thế giới chính trị, Barack Obama và Michelle Obama là cặp đôi quyền lực, cả hai đều là những nhà lãnh đạo có sức ảnh hưởng theo cách riêng của mình.
- Athletes Serena Williams and Alexis Ohanian make up a formidable power couple, with Williams dominating the tennis court and Ohanian as a successful entrepreneur.
Các vận động viên Serena Williams và Alexis Ohanian tạo nên một cặp đôi quyền lực đáng gờm, với Williams thống trị sân tennis và Ohanian là một doanh nhân thành đạt.
- Hollywood couple Emma Stone and Jennifer Lawrence are a match made in heaven, as both actresses have proven their talent and star power in the industry.
Cặp đôi Hollywood Emma Stone và Jennifer Lawrence là một cặp trời sinh vì cả hai nữ diễn viên đều đã chứng minh được tài năng và sức hút của mình trong ngành.
- Spice Girls Mel B and Stephen Belafonte are another unstoppable power couple, as they have overcome personal and professional challenges together.
Spice Girls Mel B và Stephen Belafonte là một cặp đôi quyền lực không thể ngăn cản khác, vì họ đã cùng nhau vượt qua những thách thức cá nhân và nghề nghiệp.
- Tech pioneers Steve Jobs and Laurene Powell Jobs are a power couple that left a lasting impact on the industry, with Powell Jobs carrying on Jobs' philanthropic legacy after his passing.
Những người tiên phong trong lĩnh vực công nghệ Steve Jobs và Laurene Powell Jobs là cặp đôi quyền lực đã để lại tác động lâu dài đến ngành công nghiệp, với việc Powell Jobs tiếp tục di sản từ thiện của Jobs sau khi ông qua đời.
- CEOs Sheryl Sandberg and Dave Goldberg are a dynamic duo, as Sandberg leads Facebook's business operations and Goldberg is the CEO of SurveyMonkey.
CEO Sheryl Sandberg và Dave Goldberg là một cặp đôi năng động, khi Sandberg lãnh đạo hoạt động kinh doanh của Facebook và Goldberg là CEO của SurveyMonkey.
- Fashion icons Victoria Beckham and David Beckham are a power couple both in their respective fields, with Beckham's clothing line and Beckham's football career.
Biểu tượng thời trang Victoria Beckham và David Beckham là cặp đôi quyền lực trong lĩnh vực của họ, với thương hiệu thời trang của Beckham và sự nghiệp bóng đá của Beckham.
- Actresses Angelina Jolie and Brad Pitt are a formidable power couple known for their humanitarian efforts and charitable endeavors.
Hai nữ diễn viên Angelina Jolie và Brad Pitt là cặp đôi quyền lực đáng gờm được biết đến với những nỗ lực nhân đạo và từ thiện.
- Talk show hosts Ellen DeGeneres and Portia de Rossi combine their talents in hosting and acting to make for a power couple both on and offscreen.
Người dẫn chương trình trò chuyện Ellen DeGeneres và Portia de Rossi kết hợp tài năng dẫn chương trình và diễn xuất để tạo nên một cặp đôi quyền lực cả trên màn ảnh và ngoài đời.
Definition of power couple
power couplenoun
cặp đôi quyền lực
/ˈpaʊə kʌpl//ˈpaʊər kʌpl/The term "power couple" emerged in the late 20th century to describe a pair of prominent and influential individuals who are married or in a romantic relationship. The term is derived from the combination of the words "power" and "couple," as these individuals possess significant power, influence, and authority in their respective fields, such as politics, business, or entertainment. The concept of a power couple goes beyond simply being a prominent couple; it refers to a union where both partners have achieved significant success in their careers, and their collective impact is greater than that of either individual alone. The term gained popularity in the mainstream media as a burst of famous couples, such as Barack and Michelle Obama, Bill and Hillary Clinton, and Brad Pitt and Angelina Jolie, rose to prominence in the public eye.
Related words and phrases
All matches