- The television show "Law & Order: SVU" is a classic example of a police procedural, as it follows the detectives as they investigate crimes and bring the perpetrators to justice.
Chương trình truyền hình "Luật & Trật tự: SVU" là một ví dụ điển hình về thủ tục tố tụng của cảnh sát, khi theo chân các thám tử điều tra tội phạm và đưa thủ phạm ra trước công lý.
- The author's latest release, "Unsubscribed," is a well-crafted police procedural with a gripping plot and intriguing twists that keep the reader engaged.
Tác phẩm mới nhất của tác giả, "Unsubscribed", là một tác phẩm về thủ tục cảnh sát được xây dựng khéo léo với cốt truyện hấp dẫn và những tình tiết bất ngờ khiến người đọc không thể rời mắt.
- For fans of police procedurals, "The Silent Patient" by Alex Michaelides is a must-read, as it combines psychological suspense with a tight-knit investigation by the protagonist, a criminal psychologist.
Đối với những người hâm mộ thể loại truyện trinh thám cảnh sát, "The Silent Patient" của Alex Michaelides là tác phẩm không thể bỏ qua, vì tác phẩm kết hợp yếu tố hồi hộp về mặt tâm lý với cuộc điều tra chặt chẽ của nhân vật chính, một nhà tâm lý học tội phạm.
- Colombian novelist Fernando Valenzuela's "The Watchman's Rattle" is an exciting police procedural set in the streets of Bogota, filled with gritty detail and rich cultural lore.
"The Watchman's Rattle" của tiểu thuyết gia người Colombia Fernando Valenzuela là một tác phẩm trinh thám cảnh sát hấp dẫn lấy bối cảnh đường phố Bogota, chứa đầy những chi tiết chân thực và truyền thống văn hóa phong phú.
- In "Sulararen," a new addition to the long-running series "Tales of the Buried Sea," the beloved space cops of the Barrayaran Imperial Security Agency solve yet another baffling case and save the day once again.
Trong "Sulararen", phần mới bổ sung cho loạt phim dài tập "Tales of the Buried Sea", những cảnh sát không gian được yêu mến của Cơ quan An ninh Đế chế Barrayaran lại giải quyết một vụ án khó hiểu khác và một lần nữa cứu vãn tình hình.
- Tana French's best-selling novel "In the Woods" is a poignant police procedural that delves into the psychological complexities of a missing child investigation.
Cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất "In the Woods" của Tana French là một tác phẩm điều tra cảnh sát sâu sắc, đi sâu vào những phức tạp về mặt tâm lý trong quá trình điều tra một vụ trẻ em mất tích.
- In the classic police procedural "Murder on the Orient Express," detective Hercule Poirot meticulously unravels a web of lies and secrets on board the luxurious train to reveal the killer's identity.
Trong tác phẩm điều tra kinh điển "Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông", thám tử Hercule Poirot đã tỉ mỉ khám phá ra vô số lời nói dối và bí mật trên chuyến tàu sang trọng để tìm ra danh tính kẻ giết người.
- Michael Connelly's "The Last Coyote" is a gritty police procedural that explores the dark underbelly of Los Angeles and features the acclaimed detective Harry Bosch.
"The Last Coyote" của Michael Connelly là một bộ phim điều tra cảnh sát gay cấn khám phá thế giới đen tối của Los Angeles với sự góp mặt của thám tử nổi tiếng Harry Bosch.
- Ed McBain's "Cop Hater" is a groundbreaking police procedural that marks the debut of the legendary media antagonist, 87th Precinct detective Steve Carella.
"Cop Hater" của Ed McBain là một thủ tục cảnh sát mang tính đột phá đánh dấu sự ra mắt của nhân vật phản diện truyền thông huyền thoại, thám tử Steve Carella của đồn cảnh sát số 87.
- Reed Farrel Coleman's "Where It Hurts" is a contemporary police procedural with an edge-of-your-seat storyline and brilliant character development.
"Where It Hurts" của Reed Farrel Coleman là một bộ phim điều tra cảnh sát đương đại với cốt truyện hấp dẫn và sự phát triển nhân vật tuyệt vời.